бомбардировка берлина

Article

June 25, 2022

Бомбардировка или бомбардировка Берлина была серией военных взрывов, осуществленных против столицы нацистской Германии во время Второй мировой войны. Берлин был целью 363 авиаударов в период с 1940 по 1945 год со стороны бомбардировочного командования Королевских ВВС, Восьмой воздушной армии США, ВВС Франции и ВВС СССР в рамках кампании стратегических бомбардировок Германии союзников. Британские бомбардировщики сбросили 45 517 тонн бомб, а американские самолеты сбросили 23 000 тонн. По мере продолжения бомбардировок из города бежало все больше и больше людей. К маю 1945 г. Берлин покинули 1,7 млн ​​человек (40% населения).

Первые годы

С началом Второй мировой войны в 1939 году президент США Франклин Д. Рузвельт обратился к воюющим странам с просьбой ограничить свои воздушные атаки военными объектами. Французы и англичане согласились выполнить просьбу при условии, что это будет «при том понимании, что эти самые правила ведения войны будут неукоснительно соблюдаться всеми» только в отношении военных объектов и инфраструктурных сооружений, имеющих непосредственное военное значение, таких как порты и железные дороги. Первоначально британское правительство избегало преднамеренных бомбардировок гражданского имущества за пределами зон боевых действий. От этой политики отказались 15 мая 1940 г., через два дня после налета немецкой авиации на Роттердам. когда Королевские ВВС получили разрешение атаковать гражданские объекты в Руре, включая нефтеперерабатывающие заводы и другие промышленные объекты, которые были важны для военных действий Германии. Первая атака RAF на Германию произошла в ночь с 10 на 11 мая 1940 года в Дортмунде. Самолет Жюля Верна, вариант французской морской авиации Farman F.220, был первым бомбардировщиком союзников, атаковавшим Берлин. В ночь на 7 июня 1940 года он сбросил на столицу Германии восемь 250-кг и восемьдесят 10-кг бомб. В период с 1939 по 1942 год от политики бомбардировок только объектов, имеющих непосредственное военное значение, постепенно отказывались в пользу позонных бомбардировок». Так, начались масштабные бомбардировки немецких городов с целью уничтожения в том числе жилых домов и объектов гражданской инфраструктуры. Хотя убийство немецких мирных жителей никогда не было преднамеренной целью, было очевидно, что бомбардировка всего региона приведет к крупномасштабным жертвам среди гражданского населения. С доступными в то время технологиями прицельные бомбардировки военных целей были возможны только при дневном свете (что было достаточно сложно). Однако дневные бомбардировки приводили к большим потерям британской авиации, поэтому предпочтение отдавалось атакам ночью. Однако ночная атака также доставила много навигационных трудностей и большую неточность при сбрасывании бомб. дневные бомбардировки приводили к большим потерям британской авиации, поэтому предпочтение отдавалось атакам ночью. Однако ночная атака также доставила много навигационных трудностей и большую неточность при сбрасывании бомб. дневные бомбардировки приводили к большим потерям британской авиации, поэтому предпочтение отдавалось атакам ночью. Однако ночная атака также доставила много навигационных трудностей и большую неточность при сбрасывании бомб.

1940-1943 гг.

До 1941 года Берлин (который находится в 950 километрах от Лондона) был на пределе досягаемости британских бомбардировщиков. Летом дни были длиннее, а небо было ясным, что увеличивало риск бомбардировщиков союзников. В это время года бомбардировки проводились только ночью. Первая атака Королевских ВВС на Берлин произошла в ночь на 25 августа 1940 года. В ходе этой операции 95 самолетов были отправлены бомбить аэропорт Темпельхоф недалеко от центра Берлина. 81 из этих самолетов удалось выполнить свои задачи, сбросив бомбы на Берлин и его окрестности. Хотя ущерб от этой первой атаки был легким, психологическое воздействие на Гитлера было значительным. Взрывы в Берлине привели к тому, что нацистский диктатор приказал люфтваффе прекратить атаки британских аэродромов и средств ПВО и начать бомбардировки городов Англии. Это изменение произошло во время битвы за Британию, когда британская противовоздушная оборона была истощена и перегружена, а приказы Гитлера помогли ослабить давление на британские военные объекты. В течение следующих двух недель было совершено еще пять атак аналогичного масштаба, все они были направлены на конкретные цели, но из-за трудностей ночной навигации сброшенные бомбы были разбросаны в нескольких местах. В 1940 году на Берлин были совершены и другие атаки, но все с небольшим ущербом. Бомбардировки участились в 1941 году, но они малоэффективны для поражения важных целей. Начальник штаба Королевских ВВС Чарльз Портал оправдывал эти налеты тем, что «размещение четырех миллионов человек с постели и в убежищах» компенсировало потерю части самолетов.Советский Союз начал ограниченную бомбардировку Берлина 8 августа 1941 г., которая продолжалась до начала Сентябрь. Покинув остров Сааремаа, советские бомбардировщики нанесли десять ударов по столице Германии, используя от 3 до 12 самолетов в каждом вылете. Тяжелые бомбардировщики советских ВВС, действовавшие из Ленинграда, 11 августа нанесли удар по Берлину, и лишь несколько самолетов достигли цели. Всего в 1941 году советская авиация сбросила на Берлин 36 тонн бомб. Советы потеряли в бою 17 самолетов, 70 пилотов и членов экипажа погибли.7 ноября 1941 года Ричард Пирс, глава бомбардировочного командования Королевских ВВС, начал крупное наступление на Берлин, отправив в столицу более 160 бомбардировщиков. 21 самолет был сбит или разбился, городу нанесен небольшой ущерб, в основном из-за плохой погоды, затруднившей воздушную навигацию. Эта неудача привела к увольнению Пирса и его замене в феврале 1942 года Артуром Трэверсом Харрисом, который верил в эффективность и необходимость зональных бомбардировок. Харрис заявил: «Нацисты вступили в эту войну с довольно детской иллюзией, что они будут бомбить всех, и никто не будет бомбить их. В Роттердаме, Лондоне, Варшаве и полусотне других мест они претворяли в жизнь свою наивную теорию. Они посеяли ветер, и теперь они будут пожинать бурю». В то же время на вооружение поступали новые бомбардировщики дальнего радиуса действия, в частности Avro Lancaster. которые стали доступны в больших количествах в 1942 году. Однако на протяжении большей части 1942 года приоритетом бомбардировочного командования были атаки немецких портов подводных лодок в рамках усилий Великобритании по победе в битве за Атлантику . За весь 1942 год на Берлин было нанесено всего девять авианалетов, ни один из них не был крупным. Лишь в 1943 году у Харриса появились средства и возможность воплотить в жизнь свое убеждение в полезности зональных бомбардировок.

Воздушный бой Берлина

Так называемая «Воздушная битва за Берлин» — начавшееся в ноябре 1943 года британское воздушное наступление на столицу Германии. За пределами столицы. другие города продолжали подвергаться нападениям, чтобы помешать немцам сосредоточить свою оборону на Берлине. Командующий Королевскими ВВС Артур Харрис считал, что это может быть удар, который сломит сопротивление Германии: «Это будет стоить нам от 400 до 500 самолетов, - сказал он, - но это также будет стоить Германии войны». К этому времени в распоряжении англичан уже было 800 дальних бомбардировщиков, оснащенных новыми и более совершенными навигационными приборами, такими как радар H2S. С ноября 1943 года по март 1944 года бомбардировочное командование совершило шестнадцать крупных атак на Берлин. Прелюдией к великим атакам 1943 года стали бомбардировщики De Havilland Mosquito, атаковавшие столицу Германии 30 января 1943 года, в десятую годовщину прихода нацистов к власти. В тот день Геринг и Геббельс выступили с речами, которые транслировались в прямом эфире по радио. Ровно в 11:00 De Havilland Mosquitos из 105-й эскадрильи RAF прибыли в Берлин как раз вовремя, чтобы прервать речь Геринга. Позже 139-я эскадрилья RAF повторила действия с Геббельсом. Эти атаки имели огромное пропагандистское воздействие, поставив в затруднительное положение немецкое руководство. 20 апреля 1943 года Гитлеру исполнилось 54 года. Бомбардировочное командование Королевских ВВС решило, что оно должно «отметить» это событие налетом на Берлин. Для этой работы были выбраны De Havilland Mosquitos. Так, 105-я эскадрилья Королевских ВВС была отправлена ​​в столицу Германии, сумев достичь города, потеряв всего один самолет. Первая бомбардировка битвы произошла в ночь с 18 на 19 ноября 1943 года. Берлин был главной целью и был атакован 440 Avro Lancasters при поддержке четырех De Havilland Mosquitos. Город был закрыт облаками, и ущерб был несерьезным. Вторая крупная атака произошла в ночь с 22 на 23 ноября. Это была самая разрушительная атака RAF на Берлин. Взрывы нанесли значительный ущерб жилым районам в западной части города, в результате чего кварталы Тиргартен, Шарлоттенбург, Шёнеберг и Шпандау были почти разрушены. Из-за засушливых погодных условий вспыхнули огненные бури. Мемориальная церковь кайзера Вильгельма осталась в руинах. Были повреждены или разрушены несколько других важных зданий, в том числе посольства Великобритании, Франции, Италии и Японии, дворец Шарлоттенбург и Берлинский зоопарк, а также министерство вооружений и боеприпасов, административный колледж Ваффен СС, казармы гвардии. и несколько оружейных заводов.17 декабря был нанесен серьезный ущерб железнодорожной системе Берлина. К этому времени совокупный эффект бомбардировок сделал более четверти жилых домов Берлина непригодными для использования. Еще одна крупная атака произошла 28 и 29 января 1944 года, когда сильно пострадали западные и южные районы Берлина. 15 и 16 февраля были нанесены удары по важным военным предприятиям, включая большой район Сименсштадта, при этом центральный и юго-западный районы пострадали больше всего. Это была самая крупная атака RAF на Берлин. Атаки продолжались до марта 1944 года. Эти наступления привели к большим разрушениям и человеческим жертвам в Берлине. В результате нападения 22 ноября 1943 г. погибло 2000 берлинцев и еще 175 000 остались без крова. На следующую ночь тысяча была убита, а сто тысяч остались без крова. В период с декабря по январь в результате почти ежедневных нападений в каждую ночь бомбардировок погибали сотни людей и оставалось от двадцати до восьмидесяти тысяч бездомных. В общей сложности около 4000 человек погибли, 10 000 получили ранения и 450 000 остались без крова.В результате шестнадцати атак на Берлин было уничтожено около 500 самолетов RAF, а их экипаж убит или взят в плен. Это был уровень убытков 5,8%, что было выше 5%, что было максимальным устойчивым уровнем операционных убытков, желаемым RAF. В декабре 1943 года, например, одиннадцать членов экипажа No. 460 RAAF были потеряны в операциях против Берлина; а в январе и феврале погибло еще четырнадцать экипажей. Если бы они продолжали нести такие потери, бомбардировочное командование было бы уничтожено до падения Берлина. Общепризнано, что воздушная битва за Берлин провалилась. Для RAF официальные британские историки заявили, что «в оперативном смысле воздушная битва за Берлин была больше, чем неудачей, это было поражение». Если бы они продолжали нести такие потери, бомбардировочное командование было бы уничтожено до падения Берлина. Общепризнано, что воздушная битва за Берлин провалилась. Для RAF официальные британские историки заявили, что «в оперативном смысле воздушная битва за Берлин была больше, чем неудачей, это было поражение». Если бы они продолжали нести такие потери, бомбардировочное командование было бы уничтожено до падения Берлина. Общепризнано, что воздушная битва за Берлин провалилась. Для RAF официальные британские историки заявили, что «в оперативном смысле воздушная битва за Берлин была больше, чем неудачей, это было поражение».

Март 1944 г. - апрель 1945 г.

В 1943 году армия США и компания Standard Oil построили набор копий жилых домов, типичных для рабочих кварталов Берлина, «немецких деревень». Такое исследование имело бы принципиальное значение для приобретения знаний и опыта, необходимых для проведения зажигательных бомбардировок Берлина. Это было сделано с помощью Эриха Мендельсона, еврейского архитектора, работавшего в Берлине и бежавшего от нацистов в 1933 году. Произошло это после того, как командующий 8-й воздушной армией Джеймс Дулиттл внес изменения в оборонительный строй стратегических бомбардировщиков USAAF. До этого бомбардировщики союзников избегали контакта с Люфтваффе; в настоящее время, американцы пытались заставить Люфтваффе вступить в прямой бой. 4 марта ВВС США предприняли первую из нескольких атак на Берлин. Последовали ожесточенные воздушные бои, в результате которых обе стороны понесли тяжелые потери; 6 марта было сбито 69 бомбардировщиков B-17, при этом Люфтваффе потеряли 160 самолетов. За короткое время союзники заменили потерянные самолеты, люфтваффе - нет.Ещё в 1944 году британские ВВС нанесли последний крупный удар по городу в ночь с 24 на 25 марта, потеряв 8,9% ударной силы. Однако из-за ограниченного успеха этих атак и смещения акцента на военное наступление на Францию ​​в поддержку операции «Оверлорд» Королевские ВВС оставили Берлин в покое на большую часть 1944 года. использовался как дымовая завеса для бомбардировки Армейского исследовательского центра Пенемюнде. В 1945 г. Восьмая воздушная армия провела серию крупных дневных налетов на Берлин, последний из которых был 18 марта, а 15-я воздушная армия провела бомбардировку Берлина 24 марта; и в течение 36 ночей подряд De Havilland Mosquitoes Королевских ВВС бомбили столицу Германии, закончившись в ночь с 20 на 21 апреля 1945 года, как раз перед тем, как советские войска вошли в город, тысяча истребителей атаковали железнодорожную систему немецкой столицы на утром 3 февраля 1945 года, представив себе, что немецкую 6-ю танковую армию везут поездом на Восточный фронт. Американские военные думали, что 6-я танковая армия пройдет через станцию ​​Темпельхоф, в Берлине. Это был один из немногих случаев, когда ВВС США предприняли массированную атаку на центр города. Генерал-лейтенант Джеймс Дулиттл, командующий Восьмой воздушной армией ВВС США, не сочувствовал этой тактике, но его возражения были отвергнуты командующим ВВС США генералом Карлом Спаатцем. Атаку поддержал командующий союзниками генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр. Эйзенхауэр и Спаатц ясно дали понять, что нападение на Берлин имеет большое политическое значение, поскольку оно должно было помочь советскому наступлению на Одере, к востоку от Берлина. Атаку возглавил подполковник Роберт Розенталь из 100-й бомбардировочной группы, который командовал всеми бомбардировочными силами Первой авиационной дивизии. Районы Фридрихштадт и Луизенштадт и некоторые другие районы Берлина, такие как Фридрихсхайн, были опустошены. Бомбы, использованные в этой атаке, состояли в основном из взрывных устройств, а не из зажигательных бомб, обычных для других атак. Основные железнодорожные пути, которые проходили севернее (на Штадтбане) и юге (на Рингбане), не пострадали. Но два основных берлинских вокзала подверглись бомбардировке (Анхальтер и Потсдамский вокзал, которые не работали с 1944 года из-за очередной бомбардировки). Бомбардировка была настолько сильной, что вызвала обширный пожар в городе, который распространился на окраины Берлина. Пожар длился четыре дня, причинив значительный ущерб. Из-за истощения немецких запасов противовоздушная оборона столицы была плохо оснащена и слаба, так что из 1600 американских самолетов, прибывших в Берлин, было сбито только 36, а их экипаж убит или взят в плен. Подполковник Розенталь, командир 1-й авиационной дивизии, был среди захваченных и выживших после того, как его спасла Красная Армия. Ряд памятников и церквей, таких как церковь Святого Берлина), а также правительство и нацистская партия Пострадали также здания, в том числе рейхсканцелярия, партийная канцелярия, штаб-квартира гестапо и Народный суд. Районы Унтер-ден-Линден, Вильгельмштрассе и Фридрихштрассе остались в руинах. Среди погибших был Роланд Фрейслер, печально известный председатель Народного суда. Число погибших составило 2894 человека. Число раненых достигло 20 000, а 120 000 остались без крова. Еще одна бомбардировка 26 февраля 1945 года оставила без крова более 80 000 человек. Атаки продолжались до апреля, когда Красная Армия взяла город. В последние дни войны советские ВВС также бомбили Берлин, используя самолеты Ильюшина Ил-2 и подобные им самолеты. К этому времени гражданская оборона и инфраструктура Берлина были близки к краху, но моральный дух населения сохранялся. После взятия Берлина советский генерал Николай Берсарин, говоря об артиллерии и бомбардировках Красной Армии, заявил, что «(...) западные союзники сбросили на Берлин 65 000 тонн взрывчатки за два года; красные израсходовали 40 000 тонн всего за два года. недели». Позже статистики подсчитали, что на каждого жителя Берлина приходилось около 30 кубометров щебня, всего к концу марта 1945 года на Берлин было совершено 314 авианалетов, 85 из них произошли за последние 12 месяцев войны. Половина всех домов были повреждены, а около трети стали непригодными для проживания. Оценки общего числа погибших в Берлине в результате этих нападений колеблются от 20 000 до 50 000 человек. Текущие немецкие исследования показывают, что наименьшее число является наиболее вероятным. Это сопоставимо с числом погибших при одном нападении на Дрезден 14 февраля 1945 г. (от 22 000 до 25 000 убитых) и 40 000 убитых при одном нападении на Гамбург в 1943 г. Март 1945 г., операция «Капела» (единственная бомбардировка зажигательными устройства в японской столице) опустошили около 15,8 км², унесло жизни не менее 100 000 человек. Относительно меньшее число погибших в Берлине отчасти является результатом того, что британским бомбардировщикам изначально было трудно добраться до города.

Берлинская оборона и укрытия

Нацистское правительство остро осознавало политическую необходимость защиты столицы рейха от воздушных налетов. Еще до войны началось строительство разветвленной системы общественных бомбоубежищ, известных как бункеры. Однако в 1939 году было готово только 15% из 2000 запланированных убежищ. В 1941 году было завершено строительство пяти крупнейших общественных приютов (Зоопарк, Станция Анхальт, Гумбольдтхайн, Фридрихсхайн и Клейстпарк), обеспечивающих защиту 65 000 человек. Другие убежища были построены под правительственными зданиями, наиболее известным из которых является бункер фюрера под зданием рейхсканцелярии, где прошли последние часы Гитлера. Кроме того, многие станции U-Bahn (столичного метро) были преобразованы в приюты. Но большая часть населения вынуждена была обходиться собственными подвалами, так как не хватало укрытий. Бункеры часто были переполнены, комплекс укрытий под станцией метро Gesundbrunnen U-Bahn, например, был рассчитан на 1500 человек, но в дни атаки в целом принимал более 4500. В 1943 году немцы решили эвакуировать людей, присутствие которых не было обязательным. в Берлине. В 1944 г. в сельскую местность было эвакуировано 1,2 млн человек (около четверти населения города), из них 790 тыс. женщин и детей. Были предприняты попытки эвакуировать всех детей из Берлина, но родители оказали сопротивление, и многие эвакуированные вскоре вернулись в город. Поскольку война затягивалась, Берлин страдал от острой нехватки рабочей силы. Это означало, что женский труд был необходим для поддержания работы военной промышленности столицы. так что эвакуация всех женщин с детьми была невозможна. В конце 1944 года население города снова начало расти: многие люди бежали от наступления Красной Армии на восток, направляясь в Берлин, а подневольные рабочие прибыли из оккупированных стран. Большинству Ostvertriebenen («беженцев с Востока») было отказано в разрешении оставаться в Берлине более двух дней, и они были размещены в лагерях недалеко от города, прежде чем их перевели на запад. По оценкам, в столице удалось остаться менее 50 000 человек. В январе 1945 г. население составляло около 2,9 млн человек, из них только 100 000 мужчин в возрасте от 18 до 30 лет. Еще 100 000 или более человек были подневольными работниками, в основном французскими фремдарбайтерами и русскими остарбайтерами. В общем, Иностранным рабочим было запрещено входить в подземные убежища во время обстрелов.Основная система обороны состояла из трех массивных зенитных орудий, которые давали чрезвычайно прочные площадки для прожекторов и 128-мм зенитных орудий, а также укрытие для мирных жителей. Зенитные башни были в Берлинском зоопарке, Тиргартене, Гумбольдтхайн и Фридрихсхайн. По мере призыва на фронт мужчин старшего возраста зенитными орудиями на зенитных башнях все чаще командовали подростки из Гитлерюгенда. В последние месяцы войны у истребителей Люфтваффе было мало наземной защиты, а защита зенитных башен все больше подавлялась по мере увеличения атак. Основная система обороны состояла из трех массивных зенитных орудий, которые обеспечивали чрезвычайно прочные платформы для прожекторов и 128-мм зенитных орудий, а также укрытие для гражданских лиц. Зенитные башни были в Берлинском зоопарке, Тиргартене, Гумбольдтхайн и Фридрихсхайн. По мере призыва на фронт мужчин старшего возраста зенитными орудиями на зенитных башнях все чаще командовали подростки из Гитлерюгенда. В последние месяцы войны у истребителей Люфтваффе было мало наземной защиты, а защита зенитных башен все больше подавлялась по мере увеличения атак. Основная система обороны состояла из трех массивных зенитных орудий, которые обеспечивали чрезвычайно прочные платформы для прожекторов и 128-мм зенитных орудий, а также укрытие для гражданских лиц. Зенитные башни были в Берлинском зоопарке, Тиргартене, Гумбольдтхайн и Фридрихсхайн. По мере призыва на фронт мужчин старшего возраста зенитными орудиями на зенитных башнях все чаще командовали подростки из Гитлерюгенда. В последние месяцы войны у истребителей Люфтваффе было мало наземной защиты, а защита зенитных башен все больше подавлялась по мере увеличения атак. что обеспечивало исключительно прочные площадки для прожекторов и 128-мм зенитных орудий, а также укрытия для мирных жителей. Зенитные башни были в Берлинском зоопарке, Тиргартене, Гумбольдтхайн и Фридрихсхайн. По мере призыва на фронт мужчин старшего возраста зенитными орудиями на зенитных башнях все чаще командовали подростки из Гитлерюгенда. В последние месяцы войны у истребителей Люфтваффе было мало наземной защиты, а защита зенитных башен все больше подавлялась по мере увеличения атак. что обеспечивало исключительно прочные площадки для прожекторов и 128-мм зенитных орудий, а также укрытия для мирных жителей. Зенитные башни были в Берлинском зоопарке, Тиргартене, Гумбольдтхайн и Фридрихсхайн. По мере призыва на фронт мужчин старшего возраста зенитными орудиями на зенитных башнях все чаще командовали подростки из Гитлерюгенда. В последние месяцы войны у истребителей Люфтваффе было мало наземной защиты, а защита зенитных башен все больше подавлялась по мере увеличения атак. По мере призыва на фронт мужчин старшего возраста зенитными орудиями на зенитных башнях все чаще командовали подростки из Гитлерюгенда. В последние месяцы войны у истребителей Люфтваффе было мало наземной защиты, а защита зенитных башен все больше подавлялась по мере увеличения атак. По мере призыва на фронт мужчин старшего возраста зенитными орудиями на зенитных башнях все чаще командовали подростки из Гитлерюгенда. В последние месяцы войны у истребителей Люфтваффе было мало наземной защиты, а защита зенитных башен все больше подавлялась по мере увеличения атак.

Хронология бомбардировок

использованная литература

Библиография

Бивор, Энтони (2002). Берлим 1945. Кеда. Рио-де-Жанейро: Рекорд Тейлор, Фредерик. (2005). Дрезден: вторник, 13 февраля 1945 г. Лондон: Блумсбери. OCLC 224326018 Ричард, Овери (2014). Бомбардировщики и бомбардировки: воздушная война союзников над Европой 1940–1945 гг. [Sl]: Хариус-пингвин, AC (2006). Среди мертвых городов. Лондон: Блумсбери Бертке, Дональд; Кинделл, Дон; Гордон, Смит (2009). Морская война Второй мировой войны: Франция падает, Британия остается в одиночестве: повседневные военно-морские действия с апреля 1940 по сентябрь 1940 года . Дейтон: Bertke Publications Moss, Norman (2004). Девятнадцать недель: Америка, Великобритания и роковое лето 1940 года . [Sl]: Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 978-0-618-49220-6 Квестер, Джордж Х. (1986). Сдерживание перед Хиросимой: предпосылки современной стратегии военно-воздушных сил. [Sl]: Издатели транзакций. ISBN 978-0-88738-087-7 Морозов, Мирослав (2011). Торпедоносцы Великой Отечественной. Их звали "смертниками" (em russo). [Sl: sn] стр. 63–65. ISBN 978-5-699-46226-1 Кросс, Робин (1995). Падший орел. Лондон: Джон Уайли и сыновья Рюруп, Рейнхард (1995). Берлин 1945: Документация. [Sl]: Verlag Willmuth Arenhövel Russell, Edward T. (1999). Военно-воздушные силы армии США во Второй мировой войне: перешагивая через Атлантический вал Кампании военно-воздушных сил армии США в Западной Европе, 1942–1945 гг. [Sl: sn] Аддисон, Пол; Крэнг, Джереми А. (2006). Огненный шторм. [Sl]: Пимлико. ISBN 1-84413-928-X Дэвис, Ричард Б. (2006). Бомбардировка европейских держав Оси. Исторический дайджест комбинированного бомбардировочного наступления 1939–1945 гг .: Часть V 1945 г. (PDF) . Алабама: Фестиваль прессы воздушного университета, Иоахим (2004). Внутри бункера Гитлера. Новый Йорк: Пикадор. ISBN 0-312-42392-6 Бахм, Карл (2001). Берлин 1945: Окончательный расчет. [Sl]: Издательство MBI/Amber Books. ISBN 0-7603-1240-0

Original article in Portuguese language