Помощь: Иллюстрирование

Article

June 30, 2022

Для всех Эта информация относится как к визуальному редактору, так и к редактору викикода (в чем разница?) На этой странице представлена ​​информация о том, как включать изображения на страницы Википедии. Коллекция иллюстраций находится в репозитории Wikimedia Commons. Если вы хотите загрузить свою собственную иллюстрацию, посмотрите, как это сделать. Сначала мы рассмотрим общие принципы иллюстрации, а затем подробно: как это сделать в визуальном редакторе и в исходном коде.

Общие мысли

Размер иллюстрации

Внешний вид веб-сайтов зависит, среди прочего, от разрешения и конфигурации экрана, а также от способа представления контента отдельными типами и версиями браузеров. Пользователи также могут настроить внешний вид в соответствии со своими индивидуальными потребностями, настроив свои браузеры. В результате внешний вид страницы не всегда точно такой же, как на экране автора. Хороший макет страницы характеризуется тем, что он хорошо выглядит в различных браузерах, в частности на мобильных устройствах, а также после печати с использованием опции «создать книгу» или экспорта в PDF. Использование стандартных размеров упрощает автоматический подбор параметров, благодаря чему графический макет в любой форме получается четким и эстетичным. Поэтому не рекомендуется указывать размеры изображения в пикселях,и по возможности рекомендуется использовать стандартное значение (по умолчанию 220 пикселей). Каждый пользователь может индивидуально настроить стандартный размер иллюстрации в настройках. При принудительном использовании жестких размеров индивидуальные предпочтения пользователя игнорируются.

Место иллюстрации

Иллюстрации размещаются непосредственно под заголовком, перед первым абзацем главы. Это предотвращает "расхождение" иллюстраций и текста при разном разрешении, которое происходит при иллюстрировании между абзацами. Обычно картинки размещаются в правой части текста. С левой стороны мы помещаем, если: мы хотим использовать графику для иллюстрации раздела, примыкающего к информационному окну, иногда может возникнуть проблема с перемещением графики под информационным окном, даже если мы укажем, что иллюстрация должна быть размещена слева . Наиболее частая причина заключается в том, что изображение размещается сразу под информационным окном. В этом случае переместите картинку вниз. Еще лучшее решение - вставить иллюстрацию в информационное окно. Во-первых, проверьте, есть ли возможность добавить ссылку на Commons в информационном окне,текст статьи относится к этой графике, например к картине или скульптуре. Исключение составляет статья о данном произведении искусства - для изображений мы используем шаблон {{Work of art infobox}}. В особых случаях, особенно если это панорамный рисунок, он должен располагаться по центру. Такая процедура в статьях также снижает монотонность, например, когда это большая статья с большим количеством изображений. Однако это должно быть изображение шире, чем длиннее.Однако это должно быть изображение шире, чем длиннее.Однако это должно быть изображение шире, чем длиннее.

Если вправо и влево одновременно

Не рекомендуется размещать иллюстрации одновременно с левой и с правой стороны экрана и использовать изображения с разрешением выше 350-400 пикселей, так как при более низких разрешениях (ниже 1366x768) это вызывает эффект «полосатого текста». Пример с шириной экрана менее 1280 пикселей: вы вот-вот увидите узловатый текст, который выглядит особенно некрасиво, когда перед ним обычный текст. Это образец текста, который становится липким при горизонтальном разрешении менее 1280 пикселей. Это образец текста, который становится липким при горизонтальном разрешении менее 1280 пикселей. Это образец текста, который становится липким при горизонтальном разрешении менее 1280 пикселей.

Шаблоны для Wikimedia Commons

Вместо того, чтобы создавать галерею в ваших статьях, лучше сделать ссылку на Wikimedia Commons, а затем включить {{Commonscat}} или аналогичный ({{Commons}}) шаблон в текст статьи. Включение ссылки на Wikimedia Commons дает три преимущества по сравнению с несколькими изображениями в статье Википедии: ресурс Wikimedia Commons может постоянно расти - за счет пополнения википедистами из всех языковых редакций. можно связать со многими статьями в каждой языковой версии, без необходимости вставлять весь код галереи в каждую статью отдельно. он не продлевает время загрузки статьи и не снижает нагрузку на сервер - однако ее без проблем могут просматривать люди, которые ей интересны.

Иллюстрирование в визуальном редакторе

Загрузка файлов

Редактирование и вставка фотогалереи

Иллюстрирование в исходном коде

Прежде чем вы сможете проиллюстрировать статью, вам сначала нужно выбрать соответствующее изображение, то есть перейти на страницу изображения - поиск по категориям на Commons - иногда достаточно ввести имя во внутренней поисковой системе на Commons (желательно в Английский). После ввода графической страницы скопируйте имя страницы. Структура исходного кода (викикода) для вставки графики напоминает код внутренних ссылок. Он создан с помощью двойных квадратных скобок. Однако вместо создания текстовой ссылки они отображают иллюстрации в тексте страницы.

Вставка графики - код

Для того, чтобы графика отображалась на сайте, мы вводим специальный код. Этот код имеет общую форму: [[Файл: Имя файла | Параметры | Описание]] Краткое описание Чтобы вставить изображение на страницу, скопируйте имя страницы в Commons, где оно загружено, например File: Kraków - Rynek 01. JPG. Мы заменяем слово «Файл» словом «Файл», т.е. у нас есть Файл: Krakow - Rynek 01.JPG и вставляем в форму: [[File: Krakow - Rynek 01.JPG | small | Рыночная площадь в Кракове] ] или [[Файл: Krakow - Rynek 01.JPG | thumb | Рыночная площадь в Кракове]] Результат справа. Имя файла - точное название файла, с которым файл был отправлен на сервер (должен содержать расширение файла). Так, например, Krakow - Rynek 01.JPG Options thumb (вызывает отображение рамки вокруг иллюстрации), frame, right (изображение справа), left, center (альтернативно), link (вставка «страницы ссылок») имя "приведет кчто после щелчка пользователь перейдет не на графическую страницу, а к данной статье (в статьях не рекомендуется), alt и размер изображения в пикселях, заданный с суффиксом px (например, 250px). Можно указать несколько параметров, разделенных вертикальной чертой «|», в любом порядке. Описание любого текста, который будет прикреплен к иллюстрации, он также может содержать внутренние и внешние ссылки. Чтобы сделать описание видимым под изображением, используйте опцию большого пальца или рамки (в противном случае она будет видна только при наведении курсора на изображение). Программное обеспечение не требует предоставления опций и описания, хотя это рекомендуется. Код для примера, показанного справа: Если хотите, вы можете провести небольшой тест, чтобы увидеть эффекты.alt и размер иллюстрации в пикселях с суффиксом в пикселях (например, 250 пикселей). Можно указать несколько параметров, разделенных вертикальной чертой «|», в любом порядке. Описание любого текста, который будет прикреплен к иллюстрации, он также может содержать внутренние и внешние ссылки. Чтобы сделать описание видимым под изображением, используйте опцию большого пальца или рамки (в противном случае она будет видна только при наведении курсора на изображение). Программное обеспечение не требует предоставления опций и описания, хотя это рекомендуется. Код для примера, показанного справа: Если хотите, вы можете провести небольшой тест, чтобы увидеть эффекты.alt и размер иллюстрации в пикселях с суффиксом в пикселях (например, 250 пикселей). Можно указать несколько параметров, разделенных вертикальной чертой «|», в любом порядке. Описание любого текста, который будет прикреплен к иллюстрации, он также может содержать внутренние и внешние ссылки. Чтобы сделать описание видимым под изображением, используйте опцию большого пальца или рамки (в противном случае она будет видна только при наведении курсора на изображение). Программное обеспечение не требует предоставления опций и описания, хотя это рекомендуется. Код для примера, показанного справа: Если хотите, вы можете провести небольшой тест, чтобы увидеть эффекты.он также может содержать внутренние и внешние ссылки. Чтобы сделать описание видимым под изображением, используйте опцию большого пальца или рамки (в противном случае она будет видна только при наведении курсора на изображение). Программное обеспечение не требует предоставления опций и описания, хотя это рекомендуется. Код для примера, показанного справа: Если хотите, вы можете провести небольшой тест, чтобы увидеть эффекты.он также может содержать внутренние и внешние ссылки. Чтобы сделать описание видимым под изображением, используйте опцию большого пальца или рамки (в противном случае она будет видна только при наведении курсора на изображение). Программное обеспечение не требует предоставления опций и описания, хотя это рекомендуется. Код для примера, показанного справа: Если хотите, вы можете провести небольшой тест, чтобы увидеть эффекты.

Расположение иллюстрации

Как видите, по умолчанию иллюстрация размещается на экране в довольно случайном месте по отношению к тексту, и трудно предсказать, как текст будет обтекать ее. Вы можете управлять перемещением иллюстраций и размещением текста с помощью опции: слева - иллюстрация будет в левой части экрана и будет наложена поверх текста справа; справа - иллюстрация будет в правой части экрана и будет задрапирована текстом слева; по центру - иллюстрация будет по центру и не будет залита текстом. none - иллюстрация будет вставлена ​​в текст без обтекания и без изменения своего положения.

Масштабирование иллюстрации

Масштабирование лучше всего выполнять с помощью дополнительной опции «большой палец», которая описана ниже. Самый простой способ вставить иллюстрацию, например: [[File: HondiusPerspective.png]] обычно не дает удовлетворительных результатов, особенно если иллюстрация большая:

Жесткое масштабирование

Примечание. Как указано выше, не рекомендуется указывать размеры изображения в пикселях. Чтобы сделать иллюстрацию меньше, можно использовать опцию масштабирования, то есть указать ее размер в пикселях. Это число представляет ширину иллюстрации: [[File: HondiusPerspective.png | 50px]] [[File: HondiusPerspective.png | 100px]] [[File: HondiusPerspective.png | 150px]] Приведенный выше код даст следующий эффект : по мере уменьшения размера иллюстрации мелкие детали постепенно исчезают. Также можно определить высоту иллюстрации: перед заданным размером будет стоять буква x, например x200px. [[File: Malchin-wohnturm.jpg | x200px]] [[File: Forestry Forwarder Ösa 250 2.jpg | x200px]] Это позволяет вам разместить две графические объекты с разными пропорциями рядом друг с другом: вы также можете ввести оба измерения , например, 120x80 пикселей (ширина 120 пикселей, высота 80 пикселей).В этом случае иллюстрация будет иметь размеры не больше, чем указанные, с сохранением пропорций иллюстрации. Например, указав размеры 120x80px, мы получим:

Автоматическое масштабирование

Если расположить иллюстрации в альбомном и портретном формате друг над другом и с размерами по умолчанию, в портретном формате они будут выглядеть слишком большими. Для этого типа иллюстраций в портретном формате рекомендуется использовать параметр вертикально (работает с большим пальцем или безрамным флажком). Иллюстрации с этим параметром уменьшаются в 0,75 раза по сравнению со стандартными размерами по умолчанию, что обычно приводит к улучшению макета страницы. Ключевым преимуществом автоматического масштабирования является сохранение пропорции размера изображений как для анонимных пользователей, так и для зарегистрированных пользователей, которые в своих предпочтениях определили различные индивидуальные настройки размера изображения. Соотношение сторон всегда сохраняется при использовании автоматического масштабирования. [[Файл: Амон.svg | thumb | upright | Без «px» - но с «upright»]] Для вертикального параметра также могут быть указаны различные коэффициенты размера, если его значение по умолчанию (0,75) не будет оптимальным ожидаемым размером. [[Файл: Amun.svg | thumb | upright0.5 | Без «px» - но с параметром «upright0.5»]] Если коэффициент «вертикальность» <1 уменьшает, а> 1 увеличивает иллюстрацию относительно к размеру по умолчанию. Здесь до сих пор сохраняются взаимные пропорции между размерами отдельных иллюстраций, масштабированных таким образом. Обратите внимание, что десятичная точка - это точка, а не запятая (например, 1.8). Если вы хотите использовать вертикальное автомасштабирование, но не хотите, чтобы рамка изображения была видимой, используйте флаг без рамки (заставляет большой палец,если он не предусмотрен). Это также исключит возможность вставки подписи под изображением. Пример с изображением с прозрачным фоном: [[File: Love Pumpkin.png | frameless | upright0.5 | left | linkHalloween]]

Параметры большого пальца и рамки

Параметры большого пальца и рамки окружают изображение серой рамкой с возможностью добавления текста под фотографией в рамке. Рамка только добавляет рамку и подходит для небольших иллюстраций. Thumb (small) дополнительно уменьшает изображение до заданного размера, который составляет стандартные 220 пикселей. Стандартный размер "большого пальца" иллюстрации может быть изменен каждым пользователем индивидуально. По этой причине в обычных условиях не рекомендуется вводить размер изображения в пикселях с параметром «thumb», но в особых случаях вы можете установить для него любой размер, указав его ширину в пикселях. При использовании опции «рамка» размер иллюстрации не может быть изменен. Иллюстрации с опциями «большой палец» и «рамка» по умолчанию выравниваются по правому краю (как и с опцией «справа»).Однако это также можно изменить с помощью опций «по центру» и «влево». Примеры: [[Файл: Cyanocitta-cristata-004.jpg | thumb | Голубая сойка]] [[Файл: Cyanocitta-cristata-004.jpg | thumb | left | 300px | Голубая сойка]] [[Файл: Cyanocitta-cristata- 004.jpg | thumb | center | 400px | [[Blue Jay]]]] И результат: это тестовый текст, который обтекает изображение с опцией большого пальца - без изменения размера и без обтекания. Это тестовый текст, который обтекает изображение с помощью большого пальца - без размера и без обтекания. Это тестовый текст, который обтекает изображение с помощью большого пальца - без размера и без обтекания. Это тестовый текст, который обтекает изображение с помощью большого пальца - без размера и без обтекания. Это тестовый текст, который обтекает изображение с опцией большого пальца, обернутой влево и измененной до 300 пикселей.Это тестовый текст, который обтекает изображение с опцией большого пальца, обернутой влево и измененной до 300 пикселей. Это тестовый текст, который обтекает изображение с опцией большого пальца, обернутой влево и измененной до 300 пикселей. Это тестовый текст, который обтекает изображение с опцией большого пальца, обернутой влево и размером 300 пикселей. Это тестовый текст, который не обтекает изображение с помощью большого пальца, центра и размера, установленного на 400 пикселей. Это тестовый текст, который не обтекает изображение с помощью большого пальца, центра и размера, установленного на 400 пикселей. Это тестовый текст, который не обтекает изображение с помощью большого пальца, центра и размера, установленного на 400 пикселей. Это тестовый текст, который не обтекает изображение с помощью большого пальца, центра и размера, установленного на 400 пикселей.Дополнительно здесь показана возможность вставки ссылки на страницу Википедии в описание иллюстрации.

Рекомендации

Правильный вариант - по умолчанию. Поэтому не следует вводить его при вставке графики с опцией «большой палец». Для иллюстраций с опцией «большой палец», если в этом нет необходимости, не нужно указывать строгие размеры. Затем будут использоваться размеры изображения по умолчанию (по умолчанию 220 пикселей), которые каждый зарегистрированный пользователь может индивидуально настроить в своих предпочтениях. Однако, поскольку не каждый пользователь, читающий Википедию, зарегистрирован, иллюстрации можно увидеть более четко с большим количеством пикселей. Чаще всего вставляются 200 пикселей, 250 пикселей или даже 300 пикселей. Однако всегда следует учитывать общий состав статьи и то, что некоторые имеют разрешение экрана 800 × 600.

Чуть более продвинутые решения

Двоеточие

Двоеточие в начале кода иллюстрации преобразует его в обычную ссылку. Это полезно, когда вы не хотите видеть изображение на странице, но хотите направить читателя к нему, чтобы он мог просмотреть его после нажатия на ссылку. Пример: [[: Piano - schemat.svg | Схема построения фортепиано]] и эффект: Схема построения фортепиано.

Ссылки на статьи и альтернативный текст

Чтобы ссылаться на статьи сразу после нажатия на изображение, используйте соответствующий параметр ссылки, например [[File: Ananas.jpg | 20px | linkAnanas]] Эффект: второй параметр - alt, который позволяет вам вводить альтернативный текст, который будет отображаться, если изображение не будет загружено, например [[File: Ananas.jpg | 50px | altAnanas edible]]

Галерея

Ссылки на медиа-коллекции в Commons

Рекомендуется создавать шаблоны {{Commonscat}} или {{Commons}}: {{Commonscat | Название категории | Имя для отображения}} {{Commonscat | Западные Татры | Западные Татры}} {{Commons | Commons name | Имя to views}} {{Commons | Gallery Terpenes | Terpenes}} Этот код будет иметь эффект, показанный справа: если название статьи, в которую вставлена ​​ссылка на галерею в Commons, совпадает с названием галерею, которую вы хотите отобразить, пожалуйста, отмените, указав отдельное имя для отображения.

Создать мини-галерею: маркер

Как вариант, вы можете создавать мини-галереи, хотя это не рекомендуется, состоящие из нескольких (3-4) изображений, закрывающих раздел или статью. Тем не менее, стоит подумать, стоит ли включать их в статью другим способом из-за их размера во фреймах, созданных автоматически благодаря тегу. Вход: Файл: Formosan sika deer.jpg | [[Восточный олень]] Файл: Bubo bubo winter 1.jpg | [[Филин | Филин | Филин]] Файл: Turdus pilaris2.jpg | [[Соколиный глаз]] будет иметь эффект: Не помещайте отдельные изображения в теги [[]]. Не вся графика хорошо смотрится в галереях такого типа. Скорее, они должны содержать те, размеры которых соответствуют размерам самого окна галереи. Также в случае с галереями не следует давать слишком подробные описания. В некоторых случаях это будет иметь нежелательный эффект: Размер иллюстрации в мини-галерее. Чтобы решить указанную выше проблему, вы можете изменить параметры размера иллюстрации в галерее - высоту и ширину. Используя тегвы можете определить ширину, высоту и количество изображений в строке. Например, для следующего кода: Файл: Tyholttornet.jpg | графическое описание 1 Файл: Vernazzanotower.jpg | графическое описание 2 Файл: Malchin-wohnturm.jpg | графическое описание 3 Результатом будет: Название галереи 1 Название галереи 2 Также доступен параметр modepacked. Код: Файл: Tyholttornet.jpg | Графика 1 Файл: Vernazzanotower.jpg | Графика 2 Файл: Malchin-wohnturm.jpg | Графика 3 выдаст результат: Название галереи 1 Те же картинки в стандартной галерее без параметров и подписей:

Создание мини-галереи: шаблон {{Expanded Graphics}}

Пример применения:

Создание свернутой / прокручиваемой мини-галереи: шаблон {{Gallery}}

Пример применения:

Создать список аудиофайлов

Используя код: [[Файл: Baczynski-01-Prowiesc_Adrian-Wisniewski.ogg]] Притчу читает Адриан Висьневски [[Файл: Baczynski-02-Ach-think_Kamil-Dominiak.ogg]] Задумчивый, читающий Камил Доминик [[ Файл: Baczynski-03-Miserere_Gabriela-Oberbek.ogg]] Miserere, - читает Габриэла Обербек.

Возможные проблемы

Хотя вставка изображений в Mediawiki может показаться простой, при отсутствии практики это иногда приводит к странным, неожиданным эффектам и проблемам.

Проблемы с именем файла

Распространенная проблема для начинающих пользователей - ввести правильное имя файла для изображения. Википедия требует, чтобы вы на 100% строго ссылались на имена файлов. Программное обеспечение чувствительно к регистру в именах и любых специальных символах, таких как пробелы, тире, подчеркивания и т. Д. Пример: имя файла: «Деревья в рамке Фитц-Роем (баланс цветов) .jpg» [[Файл: деревья в рамке Фитц-Роем (баланс цветов ) .JPG | thumb | Плохое имя - отличается регистром букв]] [[Файл: деревья в рамке Фитц Роем (цветовой баланс) .jpg | thumb | Плохое название - единственное отличие - это лишний пробел между круглыми скобками и расширением ".jpg"]] [[Файл: деревья в рамке Фитц Роем (цветовой баланс) .jpg | thumb | Наконец-то хорошо!]] И эффект: Самый простой способ избежать проблем с именем файла - это отобразить страницу описания этого файла в отдельном окне и скопируйте его название,которое помещается в заголовке описания, к коду пишущей статьи.

Панорамная графика

Типичные панорамы, например, в статье Забже или Кельце, следует растягивать на всю ширину экрана. Однако из-за различного разрешения, используемого пользователями, было бы лучше дать наименьшее возможное значение около 600 пикселей. Однако для удобной вставки изображения большего размера вы можете использовать следующий код: {{Large graphic | Graphic name.jpg | size | description}} Например: {{Large graphic | Panorama of Kielce ssj 20060423.jpg | 5000px | Panorama г. Кельце}} Благодаря этому панорама будет отображаться в окне с горизонтальной полосой: Примечание! Не следует размещать крупную графику в начале статьи. Читателю, попав в нужную статью, нужна не огромная панорама, а самая важная информация. Шаблон {{Large Graphics}} должен быть вставлен в соответствующий раздел (например, пейзаж, архитектура и т. Д.) Или в самом конце статьи перед любыми шаблонами навигации.

Пришло письмо

Текст, обтекающий графику, выглядит особенно нехорошо в случае обтекания с правой стороны и перечислений, созданных с помощью кода «*» или «#», потому что тогда символы следующих подпунктов входят в графику. Например, код: [[File: SF Golden Gate Bridge splash CA.jpg | left | 100px]] * текст 1 * текст 2 * текст 3 * текст 4 # список 1 # список 2 # список 3 выглядит так: текст 1 текст 2 текст 3 текст 4 текст 6 список 1 список 2 список 3 Простое решение этой проблемы - использовать иллюстрацию с опцией большого пальца: текст 1 текст 2 текст 3 текст 4 текст 6 список 1 список 2 список 3

Как не допустить, чтобы иллюстрация распалась на два раздела?

Еще одна часто встречающаяся проблема заключается в том, что иллюстрации попадают в следующие несколько разделов текста. Это происходит, когда текст в разделе слишком короткий, а иллюстрация «слишком длинная». Этот эффект сильно зависит от разрешения экрана. Однако, в отличие от предыдущего случая, это происходит чаще при более высоком разрешении экрана. При более высоком разрешении экрана в тексте «больше места», а высота изображения не меняется. Образец кода:

Пример 1

[[File: Oil well scheme.svg | thumb | 150px]] Это тестовый короткий текст. ; Пример иллюстрации, вводящей заголовок раздела справа [[File: Oil well scheme.svg | thumb | left | 150px]] Это тестовый короткий текст. ; Это заголовок «атакован» левой иллюстрацией Это тестовый короткий текст. и результат:

Пример 1

Это тестовый короткий текст. Пример иллюстрации, вводящей заголовок раздела справа. Чтобы другие увидели, мы напишем что-то еще и немного больше, потому что у некоторых из них разрешение монитора выше.Это тестовый короткий текст. Это заголовок, "атакованный" изображением слева.Это тестовый короткий текст. У этой проблемы нет простого решения. Просто избегайте коротких разделов с высокими иллюстрациями. Одно из решений - использовать шаблон {{clear}}, при котором заголовок следующего раздела появляется под рисунками и таблицами с обеих сторон страницы. Однако это решение часто оставляет на экране большие пустые области. Также можно использовать шаблон с параметром {{clear | left}} или {{clear | right}}. Вы можете найти подробности здесь: {{clear}}. Образец кода:

Пример 2

[[File: Oil well scheme.svg | thumb | 150px]] Это тестовый короткий текст. {{чистый}}; Теперь без перекрытия справа [[File: Oil well scheme.svg | thumb | left | 150px]] Это тестовый короткий текст. {{чистый}}; Теперь он не перекрывается слева, это тестовый короткий текст. и результат:

Пример 2

Это тестовый короткий текст. Теперь не перекрывать справа Это тестовый короткий текст. Теперь без перекрытия слева Это тестовый короткий текст.

Иллюстрация с выравниванием по левому краю, проблемы с вертикальным масштабированием

В случае возникновения проблем с правильным размещением левой иллюстрации (опция слева) вы можете разместить ее в мини-галерее - к сожалению, этот метод не позволяет автоматически масштабировать с параметром вертикальное положение. Решением может быть использование ничего (особенно полезно, когда справа есть большое информационное окно): code: [[file: SweetyViper (8864273175) .jpg | thumb | upright0.7 | none | optional comment]] даст эффект :

Заключительные замечания

Если вы хотите увидеть, как отредактированный текст будет выглядеть на странице с более низким разрешением, чем то, которое вы используете сейчас, вы можете просто уменьшить размер окна браузера. Чтобы получить размер окна, равный 800 × 600 при 1024 × 768, уменьшите окно браузера примерно на 1/3. Вы также можете включить какую-то боковую панель, например, закладки или историю. После обновления изображения может случиться так, что браузер продолжит отображать старую версию. Затем вам следует загрузить страницу непосредственно с сервера Википедии, а не из кеша. Для этого используйте комбинацию клавиш: в Internet Explorer: Ctrl + F5 в Mozilla / Firefox: Ctrl + R или удерживая Shift, нажмите Reload или Ctrl + F5 в Opera: в зависимости от версии Ctrl-Shift -R, Ctrl + R или Ctrl + F5.

Смотрите также

{{Графика расширена}} {{Галерея}} {{Рамка}} {{Тень кадра}} {{Радиус кадра}} {{Градиент}} Mediawiki: Категория иллюстраций: статьи, требующие иллюстраций

Original article in Polish language