Википедия:Авторские права

Article

July 5, 2022

Если вы хотите внести свой вклад в Википедию, что возможно с помощью текста, изображений или программного обеспечения, вы не можете предъявлять авторские права Википедии. При условии, что вы выпускаете всю свою работу либо под лицензией Creative Commons Attribution-ShareAlike (текст лицензии), либо под лицензией GNU Free Documentation License (GNU/FDL или GFDL). Проще говоря, это означает, что вы даете разрешение любому человеку во всем мире свободно использовать и распространять вашу работу любым способом, в том числе в коммерческих целях, при условии, что она подпадает под действие CC-BY-SA и/или GNU/FDL, и с (возможно, частичным) указанием источника. Если у вас с этим проблемы, советуем не сотрудничать с Википедией. Имейте в виду, что все, что вы когда-либо загружали,остается доступным для извлечения и повторного использования по всему миру, даже если он больше не публикуется на странице, его все равно можно найти в истории редактирования. Размещая материал, вы не теряете своих авторских прав! Таким образом, вы также можете распространять свои материалы другими способами (размещение, продажа, публикация и т. д. на других сайтах). Однако отменить публикацию вашего материала на Викимедиа невозможно. Таким образом, все материалы, которые вы загружаете через Википедию, размещаются под этой лицензией. Кроме того, вы также можете записывать материалы, созданные другими, но только если у вас есть на это право. Как правило, это так, если: материал находится в общественном достоянии (т. е. свободен от авторских прав); материал уже находится под лицензией Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC-BY-SA);материал подпадает под действие лицензии CC-BY-SA и GNU/FDL (например, материал, который вы переводите из другой Википедии); на материал распространяется одна из лицензий, утвержденных для бесплатных произведений культуры, например лицензия Creative Commons Attribution License (CC-BY); вы спросили правообладателя, можете ли вы использовать материал для Википедии, и дали ему письменное разрешение на это. Обратите внимание: материал, который подпадает только под GNU/FDL (GFDL), не может быть использован в Википедии. В этих случаях оригинал лицензия не меняется, поэтому текст, попадающий в общественное достояние, остается в общественном достоянии, даже если он включен сюда. В этих случаях должно быть указано, кому принадлежит авторское право. В Условиях использования сказано: "Вы соглашаетесь с тем, что если вы импортируете текст в соответствии с лицензией CC-BY-SA, требующей указания авторства, вы должны разумно указать автора (авторов). Там, где такая атрибуция обычно выполняется через ссылку на страницу истории (например, при копировании текстов в Викимедиа), достаточно указать атрибуцию в дайджесте редактирования, который включается в историю страницы при импорте текста. «Однако важно, чтобы вы подтвердили статус общественного достояния в соответствии с законодательством США, а также законодательством других стран, как того требует конкретная версия Project. Предоставляя контент, являющийся общественным достоянием, вы гарантируете, что этот материал действительно является общественным достоянием,и согласиться с его надлежащей маркировкой».

Материалы, не подпадающие под действие CC-BY-SA и GNU/FDL (GFDL)

Теперь случается, что есть материал, который не подпадает под GNU/FDL, но может иначе использоваться в Википедии. Например, материал может быть вполне пригодным для использования, но только для некоммерческого использования. К сожалению, в Википедии запрещены изображения и страницы, использование которых разрешено только в некоммерческих целях. Знак качества «Одобрено для бесплатных произведений культуры» четко указывает, какие лицензии конечных пользователей в достаточной степени соответствуют лицензии, которую использует Википедия. Примером является материал, который можно свободно использовать с указанием авторства: поскольку CC-BY-SA и GNU/FDL также содержат требования к указанию авторства, он считается совместимым с CC-BY-SA / GNU/FDL; если есть цитата, то считается достаточно.

Как долго произведение охраняется?

Защита авторских прав ограничена во времени. По общему правилу в Европейском Союзе произведение охраняется в течение 70 лет после смерти автора (или после смерти последнего оставшегося в живых автора в случае сотрудничества). Это означает, например, что ноты концертов Моцарта больше не защищены авторским правом, и вы можете воспроизводить их без разрешения наследников Моцарта. Однако иногда необходимо учитывать права издателей. Права на анонимные произведения и псевдонимы истекают через 70 лет после законной публикации произведения. Для произведений, которые были опубликованы посмертно до 1995 г., применяется период охраны 50 лет (во всяком случае в Нидерландах) после публикации, если этот период превышает "стандарт" через 70 лет после смерти автора. Если произведение правомерно обнародуется впервые после истечения срока охраны авторских прав, лицо, опубликовавшее произведение, пользуется полуавторской охраной в течение 25 лет с момента публикация При использовании текстов, права на которые закончились (поскольку они относятся к общественному достоянию или были выпущены по определенной лицензии), четко указывать в статьях, к какой части текста это относится. означает, что вы можете опубликовать работу как свою собственную.то лицо, опубликовавшее произведение, пользуется защитой полуавторского права в течение 25 лет с момента публикации. При использовании текстов, права на которые закончились (поскольку они относятся к общественному достоянию или выпущены по определенной лицензии), четко указывать в статьях, к какой части текста это относится. Работа больше не может быть защищена, но это не означает, что вы можете публиковать ее как свою собственную.то лицо, опубликовавшее произведение, пользуется защитой полуавторского права в течение 25 лет с момента публикации. При использовании текстов, права на которые закончились (поскольку они относятся к общественному достоянию или выпущены по определенной лицензии), четко указывать в статьях, к какой части текста это относится. Работа больше не может быть защищена, но это не означает, что вы можете публиковать ее как свою собственную.Работа больше не может быть защищена, но это не означает, что вы можете публиковать ее как свою собственную.Работа больше не может быть защищена, но это не означает, что вы можете публиковать ее как свою собственную.

Срок защиты в США

Для книг, текстов и других произведений, опубликованных в нидерландском регионе, больше не существует никаких американских авторских прав на произведения, опубликованные до 1923 года. Для произведений, опубликованных после этой даты в голландскоязычных странах, срок действия авторского права истекает. Для произведений, опубликованных до 1978 года: 95 лет после публикации Для произведений, опубликованных после 1978 г.: через 70 лет после смерти автора Это связано с тем, что Бельгия и Нидерланды заключили договор об авторском праве с США с 1891 и 1899 гг. соответственно, что дает произведениям, опубликованным в этих странах, те же права, что и произведениям, опубликованным в США. Это также может относиться к произведениям, опубликованным в Суринаме (которые были публикациями в Королевстве Нидерландов) до обретения им независимости. Все произведения, опубликованные после обретения Суринамом независимости, защищены авторским правом ("восстановлен"), потому что Суринам был членом Всемирной торговой организации 1 января 1996 года, и все эти работы все еще были защищены авторским правом на эту дату. Фонд Викимедиа, на котором размещены различные Википедии, среди прочего, не отслеживает изменения в Тем не менее, если им станет известно о нарушении авторских прав или если будет формальный запрос DMCA, она удалит спорный материал, например, в феврале 2016 года работа, опубликованная в Нидерландах, которая еще не была защищена авторским правом в соответствии с законодательством США. удалены, независимо от того, имело ли это место в соответствии с законодательством Нидерландов.на котором, помимо прочего, размещаются различные Википедии, не отслеживаются изменения в различных проектах. Однако, если ей станет известно о нарушении авторских прав или поступит официальный запрос DMCA, она удалит спорный материал. В феврале 2016 года, например, была удалена работа, опубликованная в Нидерландах, которая еще не была свободна от авторских прав в соответствии с законодательством США («все еще находится под защитой авторских прав США»), независимо от того, имело ли это место в соответствии с законодательством Нидерландов.на котором, помимо прочего, размещаются различные Википедии, не отслеживаются изменения в различных проектах. Однако, если ей станет известно о нарушении авторских прав или поступит официальный запрос DMCA, она удалит спорный материал. В феврале 2016 года, например, была удалена работа, опубликованная в Нидерландах, которая еще не была свободна от авторских прав в соответствии с законодательством США («все еще находится под защитой авторских прав США»), независимо от того, было ли это также в соответствии с законодательством Нидерландов.независимо от того, имело ли это место в соответствии с законодательством Нидерландов.независимо от того, имело ли это место в соответствии с законодательством Нидерландов.

Когда кто-то публикует рассекреченный текст в Википедии

Во многих странах запрещено выдавать себя за оригинального автора текста, который вы написали не сами. Это называется плагиатом. В Нидерландах и Бельгии пока нет прецедентного права в отношении обнародованного/больше не охраняемого текста, другими словами: закон еще не проверен на практике в этой части. Однако в Университете Гронингена было рассмотрено дело о аспиранте, который, как выяснилось, скопировал тексты из немецкоязычной Википедии для своей диссертации. Если вы копируете текст, который был опубликован первоначальным автором (авторами) или который больше не защищен авторским правом, прямо укажите это в соответствующей статье. Сообщество считает нежелательным ограничиваться слишком кратким упоминанием источника;это может создать ложное впечатление, что сам текст был написан, а не скопирован. Это можно указать различными способами, например, помимо указания источника, отступом текста и указанием номера страницы внизу страницы. Если вы скопируете всю веб-страницу как статью в Википедии, запись может быть сделана на странице обсуждения, как это видно на Overleg:IJskelder Sint-Alenapark (обычно это связано с билетом OTRS). Также проверьте, достаточно ли актуален текст, чтобы его можно было упомянуть в статье. Убедитесь, что вы копируете тексты правильно и не модифицируете их таким образом, чтобы была потеряна первоначальная суть, замысел и контекст.В случае, если это не цитата, скопированный текст должен быть написан энциклопедически и не должен предлагать (без оговорок) устаревшие идеи.

Когда кто-то заменяет Википедию

Есть сайты, которые копируют текст из Википедии. В принципе, это разрешено при условии, что новая работа также подпадает под CC-BY-SA или GNU/FDL (GFDL) и указан источник. Хорошей практикой в ​​таком случае является включение ссылки на статью в Википедии и упоминание CC-BY-SA/GNU/FDL. Если вы обнаружите клон, в котором это сделано неправильно, веб-мастеру можно отправить следующее стандартное письмо: Уважаемый господин/госпожа ....., Я заметил, что вы используете статьи из голландской Википедии для своего сайта. Например, ваша страница http://... содержит текст, полностью состоящий из (старой) версии статьи из Википедии http://nl.wikipedia.org/wiki/... . Мы это приветствуем, но есть простое условие, которое вы еще не выполнили.Википедия стремится свободно распространять информацию и делать ее доступной для всех. Однако необходимо, чтобы получатель, т. е. вы, настоящим соблюдал правила «Creative Commons Attribution/Share Alike License (CC-BY-SA)» или «GNU Free Documentation License (GFDL)» (вольный перевод: лицензия на бесплатную документацию GNU). В противном случае вы нарушаете авторские права авторов статьи. Целью CC-BY-SA и GFDL является, говоря упрощенно, сохранение свободы текста, то есть любой желающий может скопировать текст (включая любые изменения) с вашего сайта. Текст CC-BY-SA можно найти по адресу https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.nl, текст GFDL можно найти по адресу http://www.gnu.org. /copyleft/fdl.html.Тот, кто принимает статью, должен заявить, что текст выпущен в соответствии с CC-BY-SA и/или GFDL. Это один из самых важных терминов Википедии. Вы можете выбрать, хотите ли вы соблюдать условия CC-BY-SA или GFDL. Сделать это можно, например, дав ссылку на оригинальную статью Википедии под каждой страницей, взятой из Википедии, указав, под какую лицензию подпадает страница и хотя бы ссылку на лицензию, иметь копию лицензии на собственном сервере, тем более в GFDL, очень приветствуются. Пример цитирования: Эта страница взята из Википедии.Вы можете выбрать, хотите ли вы соблюдать условия CC-BY-SA или GFDL. Сделать это можно, например, дав ссылку на оригинальную статью Википедии под каждой страницей, взятой из Википедии, указав, под какую лицензию подпадает страница и хотя бы ссылку на лицензию, иметь копию лицензии на собственном сервере, тем более в GFDL, очень приветствуются. Пример цитирования: Эта страница взята из Википедии.Вы можете выбрать, хотите ли вы соблюдать условия CC-BY-SA или GFDL. Сделать это можно, например, дав ссылку на оригинальную статью Википедии под каждой страницей, взятой из Википедии, указав, под какую лицензию подпадает страница и хотя бы ссылку на лицензию, иметь копию лицензии на собственном сервере, тем более в GFDL, очень приветствуются. Пример цитирования: Эта страница взята из Википедии.Эта страница взята из ВикипедииЭта страница взята из Википедиии подпадает под действие CC-BY-SA-3.0 (или GFDL) . Заранее благодарим вас за сотрудничество, С уважением

Если кто-то хочет опубликовать что-то для Википедии

Текст

Иногда кто-то хочет опубликовать текст на условиях, которые использует Википедия, но делает это не так, как нужно, например, в бегущем тексте статьи или на странице обсуждения. Простой способ сделать содержимое веб-страницы подходящим для Википедии — добавить следующий текст внизу страницы: «Содержимое этой страницы доступно по лицензии CC-BY-SA/GFDL». Этот текст заменяет «© Copyright 20XX». Это позволяет любому, а значит, и редакторам Википедии, копировать текст, сохраняя авторские права за первоначальным автором. Также согласно лицензии всегда должна быть ссылка на источник. Вы также можете использовать пример сообщения ниже, чтобы уведомить другого пользователя о правильном способе выпуска.Имейте в виду, что некоторые пользователи (например, анонимные пользователи) не вернутся в Википедию, и поэтому предпочтительным является контакт по электронной почте. Уважаемый ..., 16 января Вы указали на http://nl.wikipedia.org/wiki/..., что являетесь владельцем сайта http://www.......nl и согласны с размещением текста по адресу http://nl.wikipedia.org/wiki/..., скопированного с вышеупомянутого сайта. Однако для Википедии этого недостаточно: статья была удалена по этой причине, и это дает вам 2 недели, чтобы выполнить следующее требование. Чтобы быть размещенным в Википедии, текст должен быть выпущен в соответствии с условиями Creative Commons Attribution/Share Alike (также известными как CC-BY-SA). Целью CC-BY-SA является, проще говоря,сделать текстовый материал свободно распространяемым при определенных условиях. Это означает, что любой может скопировать текст (включая любые изменения). Полный текст CC-BY-SA можно найти по адресу https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.nl. Поскольку текст в Википедии также доступен по лицензии GNU Free Documentation License (известной также как GFDL), мы рекомендуем, чтобы текст также был выпущен под этой лицензией (см. http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html, неофициальный перевод на голландский язык можно найти по адресу https://nl.wikisource.org/wiki/Nederlandstaal_tekst_van_de_GNU_Vrije_Documentatie_Licentie). Электронное письмо с адреса электронной почты, явно связанного с веб-сайтом или организацией, и выписка могут быть отправлены на адрес permissions-nl wikimedia.org. Затем ваша почта будет обрабатываться через систему OTRS Википедии (см.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:OTRS для получения дополнительной информации). Если у вас есть какие-либо вопросы, они помогут вам в дальнейшем. Если в дальнейшем проблем не будет, шаблон будет удален из статьи, а на странице обсуждения будет указан номер тикета, по которому вы также сможете найти свой выпуск в дальнейшем. С уважением,~~~~http://nl.wikipedia.org/wiki/Обсуждение пользователей:...

Звук и изображение

Любой, кто владеет авторскими правами на любое изображение или звуковой материал, может загрузить такой материал на Викисклад. Чтобы сделать разовое пожертвование, это можно сделать через WikiPortret.nl.

Также см

Политика Википедии в отношении использования СМИ.

Original article in Dutch language