Указ Президента от 5 июля 1959 г.

Article

July 3, 2022

Президентский указ № 150 от 1959 года о возвращении к Конституции 1945 года, или более известный как Президентский указ от 5 июля 1959 года, был указом (юридически президентским указом), изданным первым президентом Индонезии Сукарно 5 июля 1959 года. декрет Это был роспуск Учредительного органа в результате всеобщих выборов 1955 года и замена конституции с Временной конституции 1950 года на Конституцию 45 года.

Фон

Указ Президента 1959 г. был мотивирован неспособностью Учредительного органа принять новую Конституцию взамен Конституции 1950 г. Члены Учредительного собрания начали собираться 10 ноября 1956 г., но фактически до 1958 г. не успели сформулировать ожидаемые Конституция. Тем временем в обществе укрепляются мнения о возвращении к Конституции 1945 года. В ответ на это президент Ир. Затем Сукарно выступил перед Учредительным собранием 22 апреля 1959 года с обращением, в котором содержалась рекомендация вернуться к Конституции 1945 года. 30 мая 1959 г. проголосовало Учредительное собрание. Результатом стало 269 голосов за Конституцию 1945 года и 199 голосов против. Несмотря на то, что было больше тех, кто согласился, это голосование пришлось повторить, потому что количество голосов не соответствовало кворуму. Кворум – это минимальное количество членов, которое должно присутствовать на собраниях, собраниях и т.п. (обычно более половины от общего числа членов) для принятия решения. Голосование снова было проведено 1 и 2 июня 1959 г. После этого голосования Учредительное собрание также не набрало кворума. Чтобы уменьшить пробки, 3 июня 1959 года Учредительное собрание устроило перерыв (период остановки парламентской сессии; период отдыха от созыва деятельности), который впоследствии оказался вечным. Чтобы предотвратить нежелательные события, начальник штаба армии (KSAD) генерал-лейтенант А. Х. Насутион от имени правительства / Центрального военного управления (Peperpu) издал постановление № Prt / Peperpu / 040/1959, которое запрещает выполнение таких действий, как : политическая деятельность. 16 июня 1959 г.

Указ президента 1959 г.

Невыполнение учредительным собранием своих обязанностей и ряд политических событий и событий в области безопасности, пошатнувших единство и целостность нации, достигли своего апогея в июне 1959 года. Наконец, ради безопасности государства, основанного на staatsnoodrecht (закон об опасности для государства) В воскресенье, 5 июля 1959 г., в 17.00 президент Сукарно издал указ, объявленный на официальной церемонии во дворце Мердека. Ниже приводится текст Указа Президента (исходная орфография): УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ ИНДОНЕЗИЯ/ВЕРХОВНОГО КОМАНДОВАНИЯ ВОЕННЫХ СИЛ О ВОЗВРАТЕ К ОСНОВНОМУ ЗАКОНУ 1945 ГОДА Милостью Всемогущего Бога, МЫ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ИНДОНЕЗИЯ/ВЫСШЕЕ КОМАНДОВАНИЕ ВОЕННОЙ АРМИИ Настоящим заявляю с чидматом: Принимая во внимание, что рекомендация президента и правительства вернуться к Конституции 1945 года, которая была передана всему индонезийскому народу с мандатом президента 22 апреля 1959 года, не получила решения Учредительного собрания, как это предусмотрено Временной конституцией; При этом в связи с заявлением большинства членов Конституционного Собрания они уже не присутствуют на заседании. Учредительное собрание уже не в состоянии выполнять задачи, возложенные на него народом; Что такая вещь создает конституционные условия, которые ставят под угрозу единство и безопасность государства, Нуса и нации, а также препятствуют всеобщему развитию для достижения справедливого и процветающего общества; Что при поддержке большей части индонезийского народа и руководствуясь нашими собственными убеждениями, мы были вынуждены выбрать единственный путь, чтобы спасти Государство Прокламации; Принимая во внимание, что мы считаем, что Джакартская хартия от 22 июня 1945 г. оживляет Конституцию 1945 г. и является неотъемлемой частью Конституции, поэтому на вышеупомянутых основаниях МЫ, ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ИНДОНЕЗИИ/ВЕРХОВНОЕ КОМАНДОВАНИЕ ВОЕННОЙ АРМИИ, предусматриваем роспуск Учредительного собрания; Предусмотреть, что Конституция 1945 года снова будет действовать для всей индонезийской нации и для всей родины Индонезии с даты принятия настоящего декрета, а Временная конституция больше не вступит в силу. Учреждение Временного народного консультативного собрания, в составе членов Совета народных представителей плюс делегаты от регионов и групп и формирование Временного Высшего совещательного совета будет проведено в кратчайшие сроки. Утверждено в Джакарте 5 июля 1959 г. От имени индонезийского народа Президент Республики Индонезия/Верховный главнокомандующий вооруженными силами СУКАРНО

Ссылка

Риклефс (1982), История современной Индонезии , переиздание Macmillan в Юго-Восточной Азии, ISBN 0-333-24380-3 Государственный секретариат Республики Индонезия (1975) 30 лет независимости Индонезии: Том 2 (1950–1964) (30 лет) независимости Индонезии: том 2 (1950–1964))

внешние ссылки

Указ Президента от 5 июля 1959 г. (копия)

Original article in Indonesian language