Овьедо

Article

June 30, 2022

Муниципалитет Овьедо является вторым по численности населения в автономном сообществе после Хихона с 217 552 жителями (2021 г.),[10] занимая 23-е место среди самых густонаселенных муниципалитетов в Испании и входит в центральную столичную зону Астурии, которая охватывает 800 000 человек, а в так называемой Астурийской восьмерке. Он имеет титулы «очень благородный, очень верный, достойный, непобедимый, героический и хороший», которые изображены на гербе муниципалитета и, таким образом, отмечены мемориальной доской, расположенной на фасаде здания мэрии.

Топонимика

[nb 1] Для других [nb 2] происхождение было бы союзом Ovis с суффиксом -etum, что означает «место, изобилующее овцами», хотя это не кажется достаточно обоснованным. прилагательное от Iove (что означает Юпитер, так что это место могло быть местом поклонения Юпитеру), [nb 3] или что оно происходит из кельтского языка. Хоакин Мансанарес предложил объяснение, согласно которому название города происходит от латинского Albetum (беловатый) из-за цвета кургана, на котором располагалось первоначальное ядро ​​города;[15] это совпадает с описанием этого места, сделанным Отец Карвалло.[nb 4] Таким образом, возникает еще одна возможная интерпретация происхождения названия города, указывающая на то, что Овьедо происходит от Alvietum (от союза Alveum и окончания -etum),

Демоним

[19] В 1950 году муниципалитет посадил еще один дуб возле театра Кампоамор, который ласково прозвали «Эль-Карбайин», но через несколько лет он засох. В 1970 году он был заменен другим, привезенным из Сан-Ласаро-де-Панисерес (Совет Овьедо), который и сегодня стоит позади вышеупомянутого театра, давшего название площади, на которой он находится. Кроме того, на месте, где находился первоначальный Карбайон, в марте 1949 года на тротуаре была установлена ​​памятная доска. [19] В 1950 году муниципалитет посадил еще один дуб возле театра Кампоамор, который ласково прозвали «Эль-Карбайин», но через несколько лет он засох. В 1970 году он был заменен другим, привезенным из Сан-Ласаро-де-Панисерес (Совет Овьедо), который и сегодня стоит позади вышеупомянутого театра, давшего название площади, на которой он находится. Кроме того, на месте, где находился первоначальный Карбайон, в марте 1949 года на тротуаре была установлена ​​памятная доска.

символы

Символами совета Овьедо являются герб, который включает в себя титулы города вокруг Креста Ангелов и печать королевской короны, а также флаг синего цвета с гербом в центре. [22]

История

Средний возраст

[29] [30] [31] Альфонсо II эль-Часте перенес столицу королевства Астурия в Овьедо в неопределенное время, но до 812 года, даты завещания Альфонсо II, которая хранится в архиве собора Овьедо. , и где он уже называет город как место, где он живет. Он превратил его в резиденцию епископа,[24][32][32] укрепил его и наделил дворцами, церквями и другими сооружениями.[33] Стена, защищавшая город, от которой сегодня почти не осталось видимых частей в различных места, ограниченные круглой фигурой, приспособленной к холму, занимающей площадь 11 га, на которой проживало около 6000 человек, распределенных по трем относительно разным районам: Ла-Вилла, в котором сгруппированы самые старые религиозные и гражданские здания; Симадевилья, коммерческая и связанная с паломничеством; и Сокастьелло. [34] Овьедо, в начале, из царства этого начала течь река паломников, которые вошли через Пиренеи и с севера направились в Овьедо, а оттуда в Сантьяго, с которым северная дорога является старейшим путем паломников в Сантьяго-де-Компостела.[ 37] Если первые паломники использовали этот маршрут, потому что южная дорога в то время была небезопасной, потому что это была территория, где мусульманские вторжения были частыми. В 1075 году он отправился в Овьедо в качестве паломника короля Леона. и Кастилия, Альфонсо VI. Он торжественно открыл Святой Ковчег в церкви Сан-Сальвадор, в котором было много очень хороших реликвий, спрятанных в Эрмита-де-Сантьяго (находится в 10 км) в результате мусульманского завоевания[39]. «Кто идет в Сантьяго, а не в Сан-Сальвадор, посещает слугу и забывает Господа», что указывает, таким образом, на то, что Овьедо был обязательным маршрутом для паломников в пути. [40] Король Хуан I в 1388 году основал княжество Астурия, титул, введенный инфантом доном Энрике, его сыном, и который с этого момента будет соответствовать наследникам короны;[41] Овьедо затем стал столицей княжества. В то же время возник Генеральный совет княжества Астурия, учреждение публичного права, которое функционировало как Совет советов на постоянной основе с середины 15 века до 1834 года, когда провинциальные советы уступили место. [42] титул, введенный инфантом доном Энрике, его сыном, и который с тех пор будет соответствовать преемникам короны;[41] Овьедо затем стал столицей княжества. В то же время возник Генеральный совет княжества Астурия, учреждение публичного права, которое функционировало как Совет советов на постоянной основе с середины 15 века до 1834 года, когда провинциальные советы уступили место. [42]

Современный век

В Новое время произошла экономическая иммобилизация из-за определенной изоляции и упадка паломничества по северному маршруту. В 1521 г. город опустошил пожар, что впоследствии позволило урегулировать расположение улиц: оно изменилось с преимущественно радиальной на ортогональную.[34] В рамках плана экономического восстановления города была активизирована торговля. высушив Чарка-дель-Фонтан, который стал первым торговым центром за стенами, хотя его развитие не было завершено до 18 века. По ее окончании город начал переживать довольно интенсивную культурную жизнь, выделив фигуру Фейжу. Было создано Экономическое общество друзей страны, ставшее группой с определенным культурным авторитетом и политическим влиянием.

19 век и далее

это отразилось в столице с 1850 г., когда была механизирована оружейная фабрика (на которой работала тысяча рабочих), что помогло установить металлургические литейные заводы, такие как Ла Амистад и Бертран, газовый завод и табачную фабрику. задачей в капиталистическом развитии области была задача организаторского центра. Его привилегированное положение между угольными месторождениями и портами было поддержано его мощным инвестиционным потенциалом (четыре банка были открыты до 1897 г.), который увеличился с возвращением кубинского капитала после испано-американской войны в 1898 г. [34]. Третичный сектор города стал иметь значение в начале 20 века, когда индустриализационный импульс был остановлен, и он быстро рос; в 1930 г. действовало 874 коммерческих лицензии, из которых каждый третий находился на улице Уриа. Движение железной дороги резко увеличилось: в 1924 году на три станции, которые тогда были в городе, ежедневно прибывало до 42 поездов. В то же время дорожная сеть также расширилась, создав регулярные пассажирские и грузовые линии; в 1926 г. в городе работало 12 автобусных компаний, хотя до 1956 г. городских автобусов не было[34].

Администрация и политика

Список мэров

С 1979 года партией, которая дольше всего управляла советом Овьедо, была Народная партия, которая делала это с 1991 года, за исключением периода с 2015 по 2019 год (7 законодательных органов). Она всегда получала абсолютное большинство, за исключением первого законодательного собрания в 1991-1995 гг., 2011-2015 гг. и 2019 г.[46] На последних муниципальных выборах Народная партия получила наибольшее количество голосов.

Муниципальные выборы

Территориальная организация

В соответствии с Законом о крупных городах и соглашением, достигнутым на муниципальном пленарном заседании 17 апреля 2012 г., Овьедо разделен на районы, что облегчает его децентрализованное управление. Овьедо состоит из 5 городских округов: Район 1 (центр и старый город). Район 2 (Сьюдад-Наранко, Валлобин, Ла-Флорида, Лас-Кампас, город Сан-Клаудио) Район 3 (Пумарин, Театинос, Ла-Монсина, Гильен-ла-Фуэрса, Ла-Корредория). Район 4 (Сан-Ласаро, Отеро, Тендерина, Фозанельди, Вентаниель, городской Коллото). Район 5 (Ла-Арганьоса, Ла-Эрия, Буэнависта, Эль-Кристо, Монтесеррао и Оливарес), а также два сельских округа: Сельский округ 1; в который входят приходы Лориана, Сан-Клаудио, Нора, Удрион, Годос, Сограндио, Трубия, Пинтория, Касес, Пуэрто, Приорио, Пьедрамуэль, Латорес. Сельский округ 2, включающий Браньес, Наранко, Вильяперес, Лильо,Манджойя, Переда, Крусес, Пандо, Лиманес, Бендонес, Мансанеда, Навес, Бокс, Агуэрия, Сантианес, Олоньего. ] Из них основной одноименный муниципалитету: он самый крупный (26,33 км²) и самый густонаселенный (217 552 человека, 2021 г.). Согласно географическому справочнику 2015 года, приход состоит из населения: Абули (65 жителей), Серденьо (261), Коллото (3375), Ла Корредория (28 323), Куйенсес (129 жителей), Фитория (150), Ла Гранкса (45), Лас Матас (0), Монтеррей (70), Нонин (19), Овьедо (187 846), Понтон де Вакерос (186), Толео (127) и Вильямехиль (98). Приход Овьедо рос параллельно с приходом города Овьедо. Некоторые примитивные ядра, такие как Арганьоса, Пумарин, Силья-дель-Рей, Валлобин, Вентаниель,Тендерина, Вильяр,... — принадлежащие приграничным приходам, были интегрированы в городскую часть города. И приход Овьедо аннексировал население приходов, таких как приходы Сан-Педро-де-лос-Аркос (также известный как дель Отеро или де лос Пиларес), Сан-Хулиан-де-лос-Прадос (или Сантуллано) или Коллото (разделенный между советами Овьедо). и Сьеро), соответствующие интегрированным ядрам в городе и других поблизости. Монтеррей, Нонин и Толео в приход Лос-Прадос.И приход Овьедо аннексировал население приходов, таких как приходы Сан-Педро-де-лос-Аркос (также известный как дель Отеро или де лос Пиларес), Сан-Хулиан-де-лос-Прадос (или Сантуллано) или Коллото (разделенный между советами Овьедо). и Сьеро), соответствующие интегрированным ядрам в городе и других поблизости. Монтеррей, Нонин и Толео в приход Лос-Прадос.И приход Овьедо аннексировал население приходов, таких как приходы Сан-Педро-де-лос-Аркос (также известный как дель Отеро или де лос Пиларес), Сан-Хулиан-де-лос-Прадос (или Сантуллано) или Коллото (разделенный между советами Овьедо). и Сьеро), соответствующие интегрированным ядрам в городе и других поблизости. Монтеррей, Нонин и Толео в приход Лос-Прадос.[51] До составления географического справочника 1986 г. субъекты Ла-Корредория, Куйенсес и Ла-Гранкса принадлежали приходу Ла-Корредория, а субъекты Абули, Лас-Матас, Монтеррей, Нонин и Толео - приходу Лос-Прадос. 52][51] До составления географического справочника 1986 г. субъекты Ла-Корредория, Куйенсес и Ла-Гранкса принадлежали приходу Ла-Корредория, а субъекты Абули, Лас-Матас, Монтеррей, Нонин и Толео - приходу Лос-Прадос. 52]

География

Совет расположен в центре княжества Астурия, занимая 186,65 км² между реками Налон и Нора (самые важные реки в совете, наряду с рекой Трубия), хотя ни одна из них не пересекает городскую территорию. На севере он ограничивается советами Лас-Регерас и Льянера, на юге - Миерес и Рибера-де-Арриба, на востоке - Сьеро и Лангрео, а на западе - Градо и Санто-Адриано. совет колеблется между 55 м над уровнем моря на последнем участке реки Налон в муниципалитете, незадолго до ее слияния с рекой Нора, и 714 м над уровнем моря, достигаемым пиком Эскобин в массиве Ла-Грандота, расположен на границе с Лангрео.[2][53]Город защищен от северных ветров горой Наранко; на юге находится Сьерра-дель-Арамо, где находится горный перевал Англиру,

Соседние населенные пункты

На следующей диаграмме показаны города в радиусе 30 километров от Овьедо.

Погода

В Овьедо океанический климат типа Cfb по классификации климата Кеппена с мягким летом и прохладной зимой и довольно равномерно распределенными осадками в течение года, преобладающими зимой и весной. Климат несколько континентальный из-за того, что Овьедо не прибрежный город, а внутри страны, поэтому температуры колеблются больше, чем в прибрежных районах. В период с 1972 по 2000 год среднегодовая температура составляла 12,9 ° C, причем август был самым жарким месяцем со средней температурой 18,7 ° C, а январь был самым холодным месяцем со средней температурой 8,0 ° C. [57] Исторически сложилось так. , самая низкая температура, зарегистрированная в городе с тех пор, как существуют измерения, пришлась на 3 февраля 1902 г., когда она достигла -10,4 ° C; максимум был достигнут 11 августа 1870 г., когда столбик термометра поднялся до 38 °С.

Демография

В муниципалитете Овьедо проживает 217 552 человека, из которых 118 552 женщины (53,74%) и 101 954 мужчины (46,26%) (2021 г.).

Эволюция населения

Население муниципалитета Овьедо неудержимо росло на протяжении всего 20-го века ровно до второй половины 1990-х годов, когда численность населения застопорилась на национальном уровне. Эта ситуация изменилась с началом нового века, и население муниципалитета снова выросло, хотя это правда, что это происходит с основным вкладом жителей из других астурийских и иностранных муниципалитетов, поскольку разница между уровнем смертности (11 . 77 ‰), а показатель рождаемости (6,91 ‰) был отрицательным в 2004 г. Иностранное население увеличилось с 1 129 человек, зарегистрированных в 1996 г., до 16 590 человек, которые проживали в муниципалитете в конце 2010 г. за ними следуют эквадорцы и колумбийцы с 1876 и 1392 зарегистрированными жителями соответственно.[62]

Средства массовой информации

газеты

El Carbayón.org El Comercio (местное издание) La Nueva España (местное издание) 20 минут (издание Asturias)

радиостанции

телевизионные каналы

Радиотелевидение Княжества Астурия (автономная сеть). Oviedo TV (прекращено вещание с декабря 2011 г. по январь 2012 г.)

Транспорт

Статья 7 Закона о дорожном движении, дорожном движении и безопасности дорожного движения, утвержденном RDL 339/1990, наделяет муниципалитеты достаточными полномочиями, позволяющими, среди прочего, останавливать транспортные средства, организовывать и контролировать движение и регулировать их использование.[64 ] В начале 2012 года в городе было 2527 регулируемых парковочных мест, которыми управляет компания Eysa, которая получает чуть более одного миллиона евро в год от городского совета за эту концессию.[65][66] Максимальное время парковки, разрешенное в синяя зона — два часа пять минут, одна из самых длинных в стране. Кроме того, минимальная ставка является одной из самых низких. Исследование показало, что пешеходные улицы считаются одними из лучших в стране; однако он также указал на неровности тротуара, рыхлые и скользкие булыжники.[70] В 2010 году всего было 186 пешеходных улиц.[71] -так называемый «план 30 Овьедо», целью которого является снижение максимальной скорости на улицах до 30 км/ч в части города, окруженной кольцевыми развязками с севера и юга, и поощрение использования велосипедов.[72] Несколько месяцев спустя использование этого вида транспорта увеличилось на 15%, аварийность снизилась наполовину, а средняя скорость снизилась на 6,5%.

Земля

Автомобильный парк В будний день по городу курсирует около 330 400 автомобилей, из которых чуть более половины — через городской центр. увеличилась на 45%. В отчете «Mobility Sumobis», подготовленном местной полицией в 2011 году, сделан вывод о том, что город должен сократить интенсивность движения. Для этого было разработано несколько стратегий, в том числе поощрение использования автомобилей общего пользования (65% автомобилей имеют одного пассажира).[79][80] Основная дорожная сеть.

Городской транспорт

Существует городское автобусное сообщение, включающее тринадцать линий, которые ежедневно курсируют по городу и наиболее важным городам муниципалитета и городу Лугонес, принадлежащему совету Сьеро.[81] Кроме того, по субботам, воскресеньям и праздникам это ночная линия, известная как «сова», которая выполняет пять ночных рейсов. Эта автобусная сеть управляется компанией Transportes Unidos de Asturias, известной просто как TUA и принадлежащей группе Alsa.

междугородний транспорт

Несколько компаний предлагают региональные, межрегиональные и международные рейсы с автовокзала Овьедо или с остановок в городе. Среди них Alcotan, ALSA, Pulmans Llaneza, EASA, Hortal, Llanera и Turytrans. Есть международные направления в Бельгию, Францию, Великобританию или Швейцарию, среди прочих.[83]

железная дорога

Железнодорожный транспорт в Астурии очень развит, как и подобает высокоиндустриальному региону. Как следствие, в Овьедо есть три станции: Estación del Norte, Llamaquique и La Corredoria. У него также есть несколько остановок, таких как Валлобин, Арганьоса-Лавапьес и Лас-Кампас. , с узкоколейной сетью ( Feve ), которая проходит через все побережье Кантабрии от Страны Басков до Галиции. Феррол и Сантандер, а также пригородные линии с Хихоном и Пуэнте-де-лос-Фьеррос, Авилес, Трубия, Инфиесто, Эль Энтрего и Правиа-Сан-Эстебан. [84] В столичном районе Овьедо, который, как упоминалось в предыдущих разделах, насчитывает более 800 000 человек, есть три пригородных линии сети обычной колеи (Renfe Operadora). Первый (C1) охватывает маршрут между Хихоном и Пуэнте-де-лос-Фьеррос (Лена). C2 соединяет столицу с Сан-Хуан-де-ла-Арена, городом недалеко от третьего по величине города Астурии: Авилес. И, наконец, С3, которая соединяет Овьедо с горнодобывающими бассейнами реки Налон, заканчивая эту линию в Эль-Энтрего. C2 соединяет столицу с Сан-Хуан-де-ла-Арена, городом недалеко от третьего по величине города Астурии: Авилес. И, наконец, С3, которая соединяет Овьедо с горнодобывающими бассейнами реки Налон, заканчивая эту линию в Эль-Энтрего.

антенна

Ближайший к Овьедо аэропорт — аэропорт Астуриас (OVD), расположенный в Сантьяго-дель-Монте, примерно в 45 км. Предлагает рейсы в Аликанте, Барселону, Берлин, Брюссель, Женеву (только в определенные даты), Гран-Канарию, Ибицу, Лондон-Станстед, Лондон-Гатвик, Лансароте, Лиссабон, Мадрид, Малагу, Марсель, Менорку, Монастир, Пальму. де Майорка, Париж-Шарль де Голль, Севилья, Южный Тенерифе и Валенсия, с такими компаниями, как Air Europa, Easyjet, Iberia, Iberia Express, Vueling, Evelop, Air Nostrum, TAP Portugal или Volotea, работающими по этим направлениям.[86] аэродром Ла-Моргал, расположенный в соседнем совете Льянера и предназначенный для спортивной авиации и тренировок (легких и сверхлегких), воздушного такси, Гражданской гвардии, Главного управления дорожного движения (летом) и 112.

Эконом

Экономика совета Овьедо в значительной степени основана на третичном секторе, поскольку это город, центр которого в основном занят офисными зданиями. Столичный статус княжества дает ему большое количество государственных чиновников. Промышленность в совете невелика, ее максимальный показатель представлен на оружейном заводе Trubia (дочерняя компания Santa Bárbara Sistemas, специализирующаяся на производстве гаубиц и броневиков), а ближайшая к городу базируется в основном в соседнем совете Сьеро и Льянера.

Наследство

Архитектура

Астурийский дороманский

Овьедо, как столица древнего королевства Астурия, является домом для наибольшего количества репрезентативных зданий так называемого астурийского дороманского искусства, которое развивалось во время существования этого королевства в 9-м и 10-м веках.Они были объявлены объект Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1985 и 1988 годах под названием «Памятники Овьедо и королевства Астурия». В Овьедо находятся: Святая палата Овьедо. Часовня находится в архитектурном комплексе собора. Из спорной хронологии, стилистически это произведение времени короля Альфонсо II Целомудренного, первая половина 9 века, хотя из существующей документации кажется более правдоподобным, что его построил король Альфонсо III Великий. в последней трети IX в. С момента постройки он служил для охраны сокровищ и реликвий собора. на соседнем Монте-Наранко в пределах видимости города. Позже преобразован в церковь в 12 веке.[89] Сан-Мигель-де-Лилло. Церковь второй половины IX века, построенная рядом с предыдущим дворцом, с которым она образует архитектурный комплекс.[90] Фонкалада. Монументальное здание с фонтаном, построенное во времена Альфонсо III Великого в IX веке. Это единственное сохранившееся гражданское произведение дороманского искусства.

Религиозная архитектура

Среди многих религиозных зданий в городе выделяются следующие: собор Сан-Сальвадор-де-Овьедо, построенный в основном в готическом стиле, построенный между 14 и 16 веками, с часовнями и амбулаториями, добавленными позже в стиле барокко.[92] Монастырь Сан-Висенте, в его основе угадывается город. Со временем его церковь, ныне приходская церковь Санта-Мария-ла-Реаль-де-ла-Корте, сильно измененная и расширенная, и монастырь, ныне Археологический музей, датируются 16 веком. Монастырь Сан-Пелайо, основанный Альфонсо II, [ 94] Нынешнее здание выполнено в стиле барокко 17 века.[95] Церковь Сан-Исидоро, построенная иезуитами в 17 веке как часть исчезнувшего Колледжа Сан-Матиас, на территории которого находится Меркадо-дель-Фонтан. . Церковь Сан-Хуан-эль-Реаль в неороманском стиле, построенная в начале 20 века. [96] Благодаря своим размерам и наличию он известен как собор Энсанче. [97] Многочисленные сельские церкви разбросаны по всей территории муниципалитета Овьедо. Среди них выделяются храмы романского происхождения: Сан-Эстебан-де-Сограндио, Сан-Хуан-де-Приорио и Сан-Мартин-де-Переда.

гражданская архитектура

Каса-де-ла-Руа, дом-дворец конца 15 века, единственное гражданское здание, пережившее пожар 1521 года. Университет Овьедо, основанный в конце 16 века католическим архиепископом Фернандо Вальдес Саласом. , генеральный инквизитор Испании. Она открыла свои двери в 1608 году. [99] Ратуша, построенная в 17 веке, представляет собой трехэтажное здание с портиком на первом этаже с центральной аркой, построенной над воротами Симадевильи и опирающейся на старую городскую стену. . Дворец Вальдекарцана-Эредия в стиле барокко начала 17 века, сегодня резиденция провинциального суда Астурии. Паласио-де-Мальеза-Торено, построенный в стиле барокко конца 17 века, сегодня является резиденцией Королевского института Астурийских исследований и его библиотеки. Дворец Кампосаградо, поздний барокко начала 18 века, сегодня штаб-квартира Высшего суда Астурии. Palacio del Duque del Parque, построенный в начале 18 века, также в стиле позднего барокко. Паласио де Веларде, конец 18 века. В нем находится Музей изящных искусств Астурии. [100] Старый хоспис 18 века имеет фасад в стиле барокко, увенчанный большим щитом и восьмиугольной часовней. [101] Театр Кампоамор, открытый в 1892 году и названный в честь поэту Рамону де Кампоамору по инициативе Леопольдо Аласа «Кларина», тогдашнего советника городского совета. Среди прочего, он известен тем, что является местом вручения наград принцессы Астурийской. Дворец Генерального совета княжества Астурия, построенный в начале 20 века на месте старого монастыря Сан-Франциско.

городская скульптура

Городской пейзаж завершается скульптурными произведениями, в основном памятными памятниками, посвященными сначала особенным персонажам, а с конца ХХ века - более чисто художественными. Особого упоминания заслуживает дань уважения, которую Генеральное правление княжества Астурия воздало в 1798 году, еще живому, просвещенному Гаспару Мельчору де Ховельяносу, воздвигнув первый в Испании памятник частному лицу. Памятник Ховельяну можно увидеть на улице Калле Ховельянос на одной стороне монастыря Сан-Пелайо. [106] Многочисленные памятники, возложенные в начале 20-го века, можно увидеть на Кампо-де-Сан-Франциско. Самым выдающимся является памятник Хосе Тартьере Ленегре, пропагандисту индустриализации Астурии, работа скульпторов из Овьедо Виктора Эвиа Гранда и Мануэля Альвареса Лавиады в 1933 году.

Парки и сады

Совет имеет 2,2 миллиона м² зеленых насаждений, что составляет около 10 м² на одного жителя. [110] Кроме того, на улицах города посажено почти 10 000 деревьев. жителей Овьедо, это парк площадью 90 000 м², расположенный в центре Овьедо, рядом с улицей Калле-де-Уриа. Этот парк больших деревьев был частью монастыря Сан-Франциско. Кампиллин: Этот зеленый район рядом с церковью Санто-Доминго был создан после гражданской войны в Испании, так как район, построенный здесь, был полностью разрушен во время осады Овьедо. Зимний парк: расположенный в долине между автомагистралью A-66 и кольцевой дорогой, это зеленая зона площадью 171 368 м²[110], на которой есть множество спортивных снарядов и естественный пешеходный маршрут до Фусо-де-ла-Рейна. Хардинес-де-ла-Родрига: тихий парк площадью 8000 м², расположенный между улицей Кампоманес и Метрополитен-семинарией, бывший частный сад дворца маркиза де ла Родрига. Parque de Purificación Tomás или Monte Alto: расположен у подножия горы Наранко. Его площадь составляет 385 633 м², что делает его самым большим парком в городе.[110] Parque del Oeste: расположен недалеко от нового стадиона имени Карлоса Тартьера. Парк Сантуллано: расположен рядом с шоссе, ведущим в Авилес и Хихон, и в окрестностях Сан-Хулиан-де-лос-Прадос. Парк Сан-Педро-де-лос-Аркос: расположен за так называемой «плитой», покрывающей железнодорожные пути, в районе Сьюдад-Наранко, у подножия горы, давшей ему название, где есть множество изображений посвященных фигур. Астурийским художникам,

Культура

музеи

Он содержит археологические остатки собора, произведения из золота и серебра, картины, предметы из слоновой кости и деревянные скульптуры, а также документы из архива собора. офицер. В его фондах есть подборка произведений астурийского искусства.

Музыка

Классическая музыка

В середине 19 века зарождающаяся астурийская промышленная буржуазия, проживающая в Овьедо, восприняла музыку как форму досуга и проводила активную патронажную работу, которая переводилась на финансовую поддержку музыкального образования и местных музыкантов, таких как Бальдомеро Фернандес, Эдуардо Мартинес Торнер, Сатурнино. дель Фресно, Мануэль дель Фресно или Виктор Саенс. Филармоническое общество Овьедо было основано в 1907 году и с тех пор организовывало, за исключением годов Гражданской войны, ежегодный сезон концертов, благодаря которым музыканты и исполнители, такие как Эмиль фон Зауэр, были замечены в Овьедо, Мануэль де Фалья, Пау Казальс, Хосе Итурби, Артур Рубинштейн, Яша Хейфец, Андрес Сеговия, Сергей Рахманинов, Морис Равель, Бела Барток и Атаульфо Арджента. С 1944 года у Общества есть собственный театр Teatro Filarmónica.

оркестры

фестиваль танца и фестиваль лирического театра в театре Кампоамор, сезон концертов и фортепианная конференция «Луис Г. Иберни» в зале Príncipe Felipe Auditorium, а также другие учреждения, такие как Филармония Овьедо, регулярно сотрудничают и присутствуют в других такие события, как вручение наград принца Астурийского.[121] Помимо этих симфонических оркестров, в Овьедо есть и другие музыкальные формирования: оркестр волынки "Ciudad de Oviedo", от которого зависит еще один детский оркестр под названием "Vetusta". в 1992 году и присутствовал на празднике Сан-Матео, параде в честь Дня Америки в Астурии и церемонии вручения премии принца Астурийского. Музыкальная группа "Сьюдад-де-Овьедо", также созданная в 1992 г.,

современная музыка

Что касается современной музыки, то среди многих других музыкантов, рожденных в совете Овьедо, выделяются следующие: Меленди[122], Тино Казаль[123] или Кристина дель Валье[124]. Кроме того, за последние несколько лет многие важные группы и певцы выступали на сценах Овьедо: Рут Лоренцо, U2, [125] Элтон Джон, [126] Deep Purple, [127] Ramones, [128] The Offspring, Blink-182, Майкл Джексон [ 129] и Слэш , Beach Boys, Status Quo, The Prodigy, Игги Поп, WarCry, Мэго де Оз, Пако де Лусия, Барон Рохо, Green Day, El Canto del Loco, Майк Олдфилд, Диззи Гиллеспи, Ла Ореха де Ван Гог, Лу Рид, Моника Naranjo, Hevia, Les Choristes, Miles Davis, Warcry, Sweet California, Rozalén и другие национальные и зарубежные музыканты.

белая ночь

La Noche Blanca родилась в Париже в 2002 году с целью содействия развитию передовых культурных программ. Овьедо присоединился к этой международной программе в 2013 году с рядом мероприятий, основанных на инновациях, творчестве, уникальности, участии граждан, обмене между различными художественными дисциплинами и открытии пространств, недоступных для граждан в остальное время года. Успех был незамедлительным, и со времени второго выпуска количество мероприятий (всегда бесплатных и доступных), вовлеченных артистов и посещаемость более 50 мероприятий, проводимых по всему городу в первую субботу октября, увеличились. Только в 2019 году в мероприятиях «Белой ночи Овьедо» приняли участие более 50 000 человек. Назначение стало почти локальным, Coal Screen Text (Пьер Гоннор, Франция), Next Nature (Роман Торре, Испания), Gymnasia (Национальный совет по кинематографии Канады, Felix & Paul Studios и Clyde Henry Productions, Канада), Vogue Down (Kiki House of Sumac, Испания), Parade Sauvage (Опера Овьедо, Испания), Biloive (Оскар Мулеро и FIUM), Rapsodia 2.1 (Фернандо Гутьеррес, Астурия) или циклы Санара Овьедо (пластика), New Forms (экспериментальная музыка и новые тенденции), A Thousand Nights en una (кино с живой музыкой и радиотеатром) «5x5umbrellas» 2016: многопрофильная инсталляция с более чем 60 участниками, включая архитекторов, дизайнеров, музыкантов, фотографов и иллюстраторов, разработанная Игнасио Мартинесом Лоредо (дизайн) из Овьедо. Белая ночь организована Муниципальным фондом культуры городского совета Овьедо. Франция), Next Nature (Роман Торре, Испания), Gymnasia (Национальный совет по кинематографии Канады, Felix & Paul Studios и Clyde Henry Productions, Канада), Vogue Down (Kiki House of Sumac, Испания), Parade Sauvage (Опера Овьедо, Испания) ), Biloive (Оскар Мулеро и FIUM), Rapsodia 2.1 (Фернандо Гутьеррес, Астуриас) или циклы Санара Овьедо (пластика), New Forms (экспериментальная музыка и новые веяния), A Thousand Nights in One (кино с музыкой в ​​прямом эфире). и радиопостановка) «Зонты 5x5» 2016: многопрофильная инсталляция с участием более 60 человек, включая архитекторов, дизайнеров, музыкантов, фотографов и иллюстраторов, разработанная Игнасио Мартинесом Лоредо (дизайн) из Овьедо. Белая ночь организована Муниципальным фондом культуры городского совета Овьедо. Gymnasia (Национальный совет по кинематографии Канады, Felix & Paul Studios и Clyde Henry Productions, Канада), Vogue Down (Kiki House of Sumac, Испания), Parade Sauvage (Опера Овьедо, Испания), Biloive (Оскар Мулеро и FIUM), Rapsodia 2.1 (Фернандо Гутьеррес, Астурия) или циклы Санара Овьедо (пластика), Новые формы (экспериментальная музыка и новые направления), Тысяча ночей в одной (кино с живой музыкой и радиопостановкой) «Зонты 5x5» 2016: мультидисциплинарная инсталляция с более 60 участников, включая архитекторов, дизайнеров, музыкантов, фотографов и иллюстраторов, разработанных Игнасио Мартинесом Лоредо (дизайн) из Овьедо. Белая ночь организована Муниципальным фондом культуры городского совета Овьедо. Gymnasia (Национальный совет по кинематографии Канады, Felix & Paul Studios и Clyde Henry Productions, Канада), Vogue Down (Kiki House of Sumac, Испания), Parade Sauvage (Опера Овьедо, Испания), Biloive (Оскар Мулеро и FIUM), Rapsodia 2.1 (Фернандо Гутьеррес, Астурия) или циклы Санара Овьедо (пластика), Новые формы (экспериментальная музыка и новые направления), Тысяча ночей в одной (кино с живой музыкой и радиопостановкой) «Зонты 5x5» 2016: мультидисциплинарная инсталляция с более 60 участников, включая архитекторов, дизайнеров, музыкантов, фотографов и иллюстраторов, разработанных Игнасио Мартинесом Лоредо (дизайн) из Овьедо. Белая ночь организована Муниципальным фондом культуры городского совета Овьедо. Канада), Vogue Down (Kiki House of Sumac, Испания), Parade Sauvage (Опера Овьедо, Испания), Biloive (Оскар Мулеро и FIUM), Rapsodia 2.1 (Фернандо Гутьеррес, Астурия) или циклы Санара Овьедо (пластика), Новые формы (экспериментальная музыка и новые тренды), Тысяча ночей в одной (кино с живой музыкой и радиопостановкой) «Зонты 5х5» 2016: мультидисциплинарная инсталляция с участием более 60 человек, включая архитекторов, дизайнеров, музыкантов, фотографов и иллюстраторов, разработанная Игнасио Мартинес Лоредо (дизайн) из Овьедо. Белая ночь организована Муниципальным фондом культуры городского совета Овьедо. Asturias) или циклы Санара Овьедо (пластика), New Forms (экспериментальная музыка и новые направления), A Thousand Nights in One (кино с живой музыкой и радиопостановкой) «Зонты 5x5» 2016: мультидисциплинарная инсталляция с более чем 60 участниками между архитекторами, дизайнерами, музыкантами, фотографами и иллюстраторами, разработанный Игнасио Мартинесом Лоредо (дизайн) из Овьедо. Белая ночь организована Муниципальным фондом культуры городского совета Овьедо.

Literatura

Овьедо является сценой некоторых литературных произведений большой важности. Возможно, самым старым из них является Gil Blas de Santillana, возможный перевод или адаптация испанских текстов из плутовского романа Алена-Рене Лесажа в начале 18 века, в отношении которого было высказано предположение, что, возможно, Сантильяна была ошибкой Лесажа, поддерживаемой переводчик на испанский Франсиско Хосе де Исла, и следует читать Сантуллано, приход в Овьедо в то время на расстоянии примерно одного километра от города, а сегодня полностью включенный в него.[130] Без сомнения, самое важное. и повсеместное присутствие Овьедо в литературном произведении - это ее воссоздание в роли Ветусты в романе Леопольдо Аласа «Кларин» Ла Регента. В нем можно узнать такие места, как Коррада-дель-Обиспо, Корралада-дель-Обиспо в романе, улица Уриа, основания которых со временем менялись, сохраняя общий знаменатель присуждения новых писателей, для которых эта награда является толчком в их литературной карьере. С 2010 года премия спонсируется культурной ассоциацией Tribuna Ciudadana.[133]

Zonas comerciales

он назывался Торговый центр Espacio Buenavista), расположенный в районе Буэнависта, на месте старого стадиона Карлоса Тартьера. Он был открыт в 2008 году, но в настоящее время закрыт. Он является частью большого комплекса, спроектированного архитектором Сантьяго Калатрава, который включает офисы, гостиницу и большой зрительный зал. [137] Коммерческий общественный центр в районе Льямакике, состоящий из множества малых и средних предприятий. что они предлагают различные услуги. Торговый центр El Corte Inglés Uría: расположен на улице Calle Uría в Овьедо. Отделы часов, украшений, одежды и обуви El Corte Inglés. Остальные отделы расположены в торговом центре Salesas, все они сосуществуют с малым бизнесом. В качестве инициативы по привлечению клиентов в малый бизнес была создана ассоциация Oviedo Tiendas.

Fiestas locales

Сан-Матео, 21 сентября, фестивали, во время которых город наполняется пляжными барами и концертами в течение десяти дней. В день Сан-Матео продаются паксарины (фигурки, сделанные из панировочных сухарей цвета шафрана, которые используются в качестве амулета для защиты от бурь на площади Пласа-де-ла-Катедраль), торжественная месса совершается с благословением Святой Плащаницы. , а деревенский обед проводится в Кампо-де-Сан-Франциско. Накануне Сан-Матео запускают фейерверки. Во время торжеств в Астурии отмечается День Америки, фестиваль, объявленный Национальным туристическим интересом,[139] а также мероприятия для детей и взрослых, среди прочих мероприятий. Фестиваль заканчивается паломничеством Христа Цепей. Последний отмечается в воскресенье после праздника Сан-Матео. Несмотря на то, что может показаться, Христос в цепях не выходит в процессии. [140] Мартес де Кампо или Ла Балескида, праздник, который отмечается в первый вторник после Пятидесятницы (в свою очередь, Пятидесятница отмечается через 50 дней после Пасхи, Воскресение Христово), пикник, состоящий из традиционного употребления боллу преньяу и вина . Блюда дополняются culinos de sidra, домашними блинчиками с мясом, frixuelos, casadiellas и т. д. Этот день широко известен как День Боллу. [141] Он отмечается вокруг Девы Надежды, именуемой именно Ла Балескида, высоко почитаемой жителями Овьедо. Вознесенская ярмарка, фестивали, посвященные сельской местности, объявлены региональными туристическими интересами, происхождение которых восходит к 16 веку. Воскресенье Пятидесятницы отмечается через 50 дней после Пасхи, Воскресения Христова), пикник, состоящий из традиционного употребления боллу преньяу и вина. Блюда дополняются culinos de sidra, домашними блинчиками с мясом, frixuelos, casadiellas и т. д. Этот день широко известен как День Боллу. [141] Он отмечается вокруг Девы Надежды, именуемой именно Ла Балескида, высоко почитаемой жителями Овьедо. Вознесенская ярмарка, фестивали, посвященные сельской местности, объявлены региональными туристическими интересами, происхождение которых восходит к 16 веку. [141] Он отмечается вокруг Вирхен-де-ла-Эсперанса, называемой именно Ла Балескида, высоко почитаемой жителями Овьедо. Вознесенская ярмарка, фестивали, посвященные сельской местности, объявлены региональными туристическими интересами, происхождение которых восходит к 16 веку. [141] Он отмечается вокруг Вирхен-де-ла-Эсперанса, называемой именно Ла Балескида, высоко почитаемой жителями Овьедо. Вознесенская ярмарка, фестивали, посвященные сельской местности, объявлены региональными туристическими интересами, происхождение которых восходит к 16 веку.

Gastronomía

получил название карбайон. Также распространены москвичи, тонкие пасты из дробленого миндаля Маркона с ванной с шоколадной глазурью. Вот некоторые братства и гастрономические общества, такие как Братство друзей сыров княжества Астурия, Братство доньи Гонтродо и Гастрономическое общество Эль-Ринконин, последнее основано в 1965 году.

Deportes

Самые представительные команды в столице Княжества Представитель и исчезнувшие команды Футбол - самый популярный вид спорта в городе, а Реал Овьедо - его самая представительная команда, сыгравшая 38 сезонов в Первом дивизионе, трижды занимавшая третье место и проходившая квалификацию. за Кубок УЕФА.[147] Также следует отметить его первого президента и основателя, Карлоса Тартьера, чье имя также носит стадион команды.[148] Некоторые игроки, такие как Мигель Перес Куэста, тренировались в молодежной академии «Реал Овьедо» (Мичу). , Сантьяго Касорла (Касорла), Хуан Мата (Мата) или Эстебан Андрес Суарес (Эстебан). Кроме того, в Овьедо родились некоторые выдающиеся игроки конца 20 века и начала 21 века, такие как Энрике Кастро Гонсалес (Кини), Хавьер Паредес, Луис Гарсия Фернандес или вышеупомянутый Мичу. Другими футбольными клубами в совете являются Astur Club de Fútbol, ​​Университет Овьедо, Centro Asturiano de Oviedo, UD San ​​Claudio, Masaveu CF, CD Covadonga, Pumarín CF, Vallobín, Juventud Estadio, La Manjoya, Pena Oviedista Berto, Nalón CF, Коммерческий союз, SD Colloto или Peña Oviedista Marigil и другие. В женском футболе выделяется Real Oviedo Feminino, который участвует в лиге Iberdrola Challenge League. В регби Клуб регби Овьедо оспаривает Почетный дивизион B, а также имеет женскую команду в Северной лиге. Другие команды по регби в городе - это Клуб регби Университета Каупера в Овьедо и Goa7s по регби-7. В хоккее на роликах FM Roller Oviedo играет в Первом дивизионе, а Real Oviedo играет в Первом дивизионе B. В баскетболе Oviedo Club Baloncesto оспаривает LEB Oro, в то время как Universidad de Oviedo участвует в Liga Femenina 2. Другими важными клубами являются Universidad de Oviedo, Oviedo Atletismo и La Santina в легкой атлетике, CD Oviedo Sport в футзале, Club Bádminton Oviedo в бадминтон, женский гандбол Овьедо и базовый гандбол Овьедо по гандболу и плавательный клуб Сьюдад-де-Овьедо по плаванию и водному поло. Отдельно выделяются Фернандо Алонсо, двукратный чемпион мира Формулы-1, Гало Бланко, профессиональный теннисист, выигравший турнир ATP (Сан-Марино, 1999 г.) и четвертьфиналист Ролан Гаррос в 1997 г. Также выделяются Самуэль Санчес Гонсалес, золотой призер Пекинского Олимпийские игры 2008 года в шоссейном велосипедном тесте,

города-побратимы

Города-побратимы Овьедо следующие:

Консульства в городе

Ангола: Консульство Чехии: Консульство Италии: Консульство Мексики: Консульство Марокко: Генеральное консульство

личности

Смотрите также

Примечания и ссылки

Оценки

использованная литература

Библиография

Топонимика

Галмес, Альваро (2000). Топонимы: их гербы и трофеи (мифическая топонимика). Королевская академия истории. ISBN 9788489512795 . Проверено 4 апреля 2011 г. Толивар Фаес, Хосе Рамон (1992). Названия и названия улиц Овьедо. Овьедо: Городской совет Овьедо. ISBN 84-606-1037-3.

Искусство

Барон Тайдигсманн, Хавьер, изд. (тысяча девятьсот девяносто шесть). Искусство в Астурии через его произведения. Овьедо: Редакция Пренса Астуриана. ISBN 84-87730-98-1. Олагер-Фелиу, Фернандо (1998). Испанское средневековое искусство до тысячного года. Очерки 127 (2-е издание). Встречайте издания. ISBN 9788474904888 . По состоянию на 4 апреля 2011 г.

внешняя ссылка

Wikimedia Commons содержит мультимедийную галерею в Овьедо. Городской совет Овьедо Астурийская федерация советов

Original article in Spanish language